بثت إذاعة بي بي سي العربية آخر بث لها يوم الجمعة ، منهية 85 عامًا من البرامج على أول خدمة لغة أجنبية للشبكة – والتي يعتمد عليها ملايين المستمعين.
أوقفت الإذاعة خدمتها الإذاعية العربية كجزء من حملة بعيدة المدى لخفض التكاليف ستشهد إيقاف خدمات الراديو بعشر لغات ، بما في ذلك الفارسية والصينية والهندية. سيؤدي تقليص الحجم إلى إلغاء حوالي 382 وظيفة تقرير سبتمبر عن الشركة.
وفقًا لهيئة الإذاعة البريطانية ، كان لا بد من توفير ما يقرب من 30 مليون جنيه إسترليني (حوالي 35 مليون دولار) على الفور ، كجزء من مدخرات سنوية أكبر تبلغ 500 مليون جنيه إسترليني (617 مليون دولار). وقالت الشركة إن التضخم الحاد والأزمة المالية بين هيئة الإذاعة البريطانية والحكومة البريطانية تسببا في التغييرات. في عام 2022 ، أشرف عضو مجلس الوزراء البريطاني على الشبكة تم إيقاف الزيادة في رسوم الترخيص السنوية هذا هو ثلاثة أرباع الميزانية السنوية لهيئة الإذاعة البريطانية.
قال رؤساء المذيعين إن مطالب المشهد الإعلامي الرقمي المتزايد سبقت قرارهم بقطع الخدمات الإذاعية. في حين أن محتوى بي بي سي عربي يصل إلى 39 مليون شخص في الأسبوع ، فإن 12 في المائة من إجمالي الجمهور يستمعون إلى البرامج الإذاعية و 5 في المائة يستمعون فقط إلى الراديو ، وفقًا لمتحدث باسم بي بي سي وورلد سيرفيس.
وقال محمد يحيى رئيس قسم نشر الوسائط المتعددة في بي بي سي عربي في بيان “نريد الوصول إلى جمهورنا على المنصات الرقمية التي يختارونها”. “هذه الاحتياجات المتغيرة للجمهور هي سبب أهمية تطوير عروضنا الصوتية الرقمية. أنا فخور جدًا بالجميع ، في الماضي والحاضر ، الذين جعلوا إذاعة بي بي سي العربية ممكنة من خلال التقارير والأفكار المؤثرة ، وأنا ممتن جدًا للمستمعين الداعمين أظهرت على مدى عقود.
وقالت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) إنها لا تزال تخطط للحفاظ على بعض برامجها العربية على الإنترنت ، بمجلة بأكثر من 40 لغة. وقالت الخدمة الإخبارية إنه سيتم نقل بعض البرامج الصوتية التي تبثها بي بي سي عربي إلى موقع إلكتروني جديد يسمى London Calling.
ووصف المستشار الإعلامي حسام الصكري ، الذي ترأس بي بي سي عربي حتى عام 2010 وساعد في إطلاق برامجها الرائدة ، قرار إغلاق الخدمة الإذاعية بأنه “خبر محزن”. وقال إن بي بي سي العربية لا تقدر بثمن بالنسبة لملايين المستمعين في البلدان التي لا تتوفر فيها إمكانية وصول أجزاء كبيرة من السكان إلى الإنترنت.
وقال “إنه مكان لسماع الأخبار والمعلومات من مصدر تعتقد أنه غير متحيز في أوقات الأزمات والصراعات”. في الواقع ، لا يستطيع الفقراء الوصول إليه. الأشخاص الذين ليس لديهم هواتف ذكية والوصول إلى الإنترنت – مستمعون مخلصون “.
وعقب بث البرنامج الأخير يوم الجمعة ، أعرب العديد من الصحفيين عن إعجابهم بالخدمة الإذاعية وخيبة أملهم بزوالها. أمير نادر مراسل بي بي سي قال على تويتر يمثل البث الأخير لبي بي سي عربي “يوم حزين للإعلام العربي”. جيم موير ، الذي يغطي الشرق الأوسط لبي بي سي ، يسمى البث الأخير “نهاية حقبة.”
وفي رسالة عبر تطبيق واتساب يوم الاثنين ، قالت منتجة إذاعة بي بي سي العربية ومقدمة البودكاست ، شيرين شريف ، التي تم حذف وضعها ، إن الآثار المترتبة على نقل الخدمة الإذاعية عبر الإنترنت ستكون وخيمة.
وكتب “أخشى أن يؤدي غياب إذاعة البي بي سي في بلد استبدادي إلى عواقب وخيمة للغاية” ، مشيرًا إلى قصص الجهاز عن السجناء السياسيين في مصر. ورأى أن بي بي سي العربية هي واحدة من المنافذ القليلة التي تغطي مثل هذه القضايا بعمق.
قالت “الآن ليس لديهم ذلك”.
“إدمان الإنترنت في المحطات. خبير بيرة حائز على جوائز. خبير سفر. محلل عام.”