By Halim Abdullah 
جيتي إيماجيس | جاستن سوليفان
حثت Epic Games المحكمة الفيدرالية أمس على السماح لشركة Apple بخرق أمر قضائي يفرض قيودًا على متجر تطبيقات iOS. أشارت Epic إلى عمولة بنسبة 27 بالمائة تفرضها شركة Apple على عمليات الشراء المكتملة خارج نظام رسوم الاستخدام العادي والقيود الأخرى المفروضة على المطورين.
وكتبت Epic: “إن شركة Apple تنتهك بشكل صارخ أمر هذه المحكمة”. الايداع في المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشمالية من كاليفورنيا. “تفرض سياسات متجر التطبيقات الجديدة قيودًا على المطورين. علاوة على ذلك، تفرض سياسات Apple الجديدة قيودًا وأعباء جديدة تحبط الإغاثة التي أمرت بها المحكمة.”
ال فرض حظر دائم في حكم المحكمة الصادر في سبتمبر 2021، قالت شركة Apple إنها لن تمنع مطوري التطبيقات من تضمين روابط خارجية لقنوات مبيعات بديلة ليست نظام الشراء داخل التطبيق الخاص بشركة Apple “أو عبارات أخرى تحث المستخدمين على اتخاذ إجراء توجه العملاء إلى تعليمات الشراء”. وجاء في الأمر القضائي أيضًا أن شركة Apple لا يجوز لها منع المطورين من “التواصل مع العملاء من خلال نقاط الاتصال التي تم الحصول عليها طوعًا من العملاء من خلال تسجيل الحساب داخل التطبيق”.
أشارت Epic إلى أن صانع iPhone سيطلب من المطورين “دفع رسوم جديدة بنسبة 27٪ لشركة Apple على أي عملية شراء يقوم بها المستخدمون”. الخارج “الاستخدام لمدة تصل إلى أسبوع واحد بعد النقر على الرابط. “إن الرسوم وحدها كافية لإبطال غرض الأمر القضائي؛ إذا سُمح لشركة Apple بفرض ضريبة على المشتريات غير المستخدمة، فإن هذه المشتريات لن تحد أبدًا من سعر الشراء داخل التطبيق من Apple. [in-app purchases]وقالت Epic: “لا يوجد سبب يدفع المطورين والمستهلكين لاستخدام خيارات المعاملات البديلة هذه”.
بدأت القضية في أغسطس 2020 فورتنايت رفعت دعوى قضائية ضد منتج ملحمة وتدعي أن شركة Apple تحتكر توزيع تطبيقات iOS وأسواق الدفع قيد الاستخدام وهي مذنبة بارتكاب سلوك مخالف للمنافسة. قاض اتحادي عازم بعد التحقيق، انتهكت شركة Apple قوانين المنافسة في كاليفورنيا ووجدت أن “قواعد Apple المناهضة للتوجيه تخفي معلومات مهمة عن المستهلكين وتخنق اختيار المستهلك بشكل غير قانوني.”
محكمة استئناف مقرر أمر قضائي في أبريل 2023، وقررت المحكمة العليا عدم النظر في القضية. الحظر قابل للتطبيق في جميع أنحاء البلاد.
أبل: نحن نلتزم
أبل كان لها رأي تم تقديمه في يناير 2024 يتوافق مع حظر 2021. تسمح Apple الآن “بشكل علني للمطورين الذين لديهم تطبيقات على واجهات متاجر iOS أو iPadOS App Store في الولايات المتحدة بتضمين أزرار أو روابط خارجية مع عبارات تحث المستخدم على اتخاذ إجراء داخل تطبيقاتهم والتي توجه المستخدمين إلى آليات شراء بديلة خارج التطبيق.” وقالت Apple أيضًا إنها “لا تقيد قدرة المطورين على إرسال اتصالات خارج التطبيق إلى المستخدمين فيما يتعلق بطرق الشراء البديلة”.
وفيما يتعلق بالعمولة البالغة 27%، قالت شركة أبل إن الرسوم “تتوافق مع الشروط الواضحة للأمر الزجري” و”تتوافق مع الأساس المنطقي للمحكمة لدعم سياسات متجر التطبيقات الأخرى الخاصة بشركة أبل”. موقع أبل وتقول إن العمولة تنطبق على عائدات البيع “بعد رابط على موقع الويب الخاص بك”.
“إن خطة Apple الجديدة تفرض ضرائب وتقييدًا وتقييدًا وإثقالًا على نطاق واسع على روابط التطبيقات التي توجه المستخدمين إلى آليات شراء بديلة على موقع الويب الخاص بالمطور (“الروابط الخارجية” أو “الروابط”) بحيث تكون غير فعالة تمامًا. علاوة على ذلك، تسعى Apple إلى الحصول على موافقة هذه المحكمة أمر قضائي. فهو يحظر تمامًا استخدام “الأزرار… أو غيرها من العبارات التي تحث على اتخاذ إجراء” في انتهاك مباشر للتوجيه.”
تقول Epic أن “نمط الزر الفارغ” الذي تريده شركة Apple “ليس زرًا”. قدمت Epic هذا المخطط الذي يوضح أن أنواع الأزرار الوحيدة المسموح بها هي تلك الموجودة في المربع الأخضر:
هنا تأتي النسخة الأصلية من هذا الوصف موقع أبل. في ذلك اليوم صفحة أخرىتقول Apple إن روابط الشراء الخارجية يجب أن تستخدم نمط الزر العادي.
وقالت Epic: “مع هذه السياسات الجديدة، تواصل شركة Apple فرض رسوم غير مبررة وتمنع عمدًا التدفق المفتوح للمعلومات”. “هدف شركة أبل واضح: منع شراء البدائل من التحكم في الرسوم الباهظة التي تفرضها على مشتريات السلع والخدمات الرقمية. إن ما يسمى بامتثال شركة أبل هو أمر زائف”.