تعهد رئيس الوزراء البريطاني ترودو بالاستمرار مع تضاؤل ​​دعم حزبه

لندن (رويترز) – حذرت رئيسة الوزراء البريطانية ليز تروس من أوقات عصيبة مقبلة بعد أن ألغت خطتها الشاملة لخفض الضرائب وقالت إنها ستحاول الحفاظ على قوة الاقتصاد رغم الدعوات إلى استقالتها.

بعد أسابيع من إلقاء المستثمرين اللوم على “الرياح العالمية المعاكسة” لدفع الجنيه والسندات الحكومية ، قال تروس يوم الاثنين إنه يأسف للمضي “بسرعة كبيرة” في خطته الاقتصادية العدوانية.

من غير الواضح ما إذا كان الاعتذار سيخفف من تمرد متزايد في حزبها المحافظ ، حيث حث بعض المشرعين ترودو على التنحي بعد ستة أسابيع فقط من توليه رئاسة الوزراء.

قال تروس إنه سيواصل القتال وأخبر كبار وزرائه أنه يريد أن يوازن الجمهور بأن الأوقات العصيبة تنتظرهم.

أظهر استطلاع جديد لـ YouGov أنه حتى بين أعضاء حزب المحافظين الذين دعموها كرئيسة للوزراء ، قال أكثر من نصفهم إنها يجب أن تستقيل. ثالث يريد عودة سلفه بوريس جونسون.

الأسواق ، التي تراجعت بعد “الميزانية المصغرة” لتروس في 23 سبتمبر ، لا تزال تتعرض لضغوط بعد أن مزق وزير ماليتها ، جيريمي هانت ، خططها يوم الاثنين.

وقال تروس لبي بي سي في وقت متأخر يوم الاثنين “أريد أن أتحمل المسؤولية وأنا آسف على الأخطاء”.

“كنت أرغب في العمل لمساعدة الناس في فواتير الطاقة الخاصة بهم للتعامل مع مشكلة الضرائب المرتفعة ، لكننا ذهبنا بعيدًا وبسرعة كبيرة.” وقال تروس إنه “يلتزم” وسيأخذ المحافظين إلى الانتخابات المقبلة في العامين المقبلين ، على الرغم من أن البيان قوبل بالضحك.

يوم الإثنين ، شاهد تروس بهدوء في البرلمان بينما قام هانت بتمزيق خطته المقترحة بعد أقل من شهر ، وأرسلت سوق السندات إلى عمق كبير لدرجة أن بنك إنجلترا اضطر إلى التحرك لمنع صناديق المعاشات التقاعدية من الانهيار.

‘صادق’

بالنسبة للبعض في الحزب ، فإن رؤية رئيس وزراء متواضع في البرلمان لا يمنحه الأمل في أن يتمكن من الرد.

قال جيمس هيبي ، وزير القوات المسلحة ، إن تروس ، رئيسه ، لم يعد بإمكانه أن يرتكب خطأ.

تحدث تروس إلى المشرعين المؤيدين لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي يوم الثلاثاء ، وتعهد بحل القواعد المثيرة للجدل التي تحكم التجارة مع أيرلندا الشمالية ، وقال إنه لا يزال محافظًا منخفض الضرائب وسيكون بطيئًا في متابعة مثل هذه الأهداف. قال أحد الحاضرين إنه تم استقباله بحرارة ، على عكس الاستقبال الأكثر عدائية من أقسام أخرى في الحزب.

حثت الحكومة البرلمانيين على وقف أي تحرك للإطاحة به قبل تقديم خطته المالية متوسطة الأجل في 31 أكتوبر.

تم انتخاب تروس من قبل أعضاء حزب المحافظين ، وليس من قبل جمهور الناخبين الأوسع ، على وعد بخفض الضرائب واللوائح لتغذية الاقتصاد في ما يسميه النقاد العودة إلى نمط الاقتصاد التاتشري “المتدفق للأسفل” في الثمانينيات.

لكن كان رد فعل الأسواق أكثر دراماتيكية ، مع ارتفاع تكاليف الاقتراض ، وسحب المقرضون عروض الرهن العقاري ، وسقوط صناديق التقاعد في حالة ركود.

رايان اير (RYA.I) ووصف الرئيس مايكل أوليري الوضع الاقتصادي في بريطانيا بأنه “حادث سيارة” ، وألقى باللوم فيه على قرار بلاده التصويت لمغادرة الاتحاد الأوروبي في عام 2016.

يضغط الإنفاق

مع تدهور سمعة بريطانيا الاقتصادية وتزايد التضخم ، سيتعين على هانت الآن المضي قدمًا في إيجاد تخفيضات في الإنفاق العام للحكومة إذا لم يطلق تروس العنان لخطته الاقتصادية في وقت يرتفع فيه التضخم.

وقالت متحدثة باسم تروس إن الحكومة لم تتمكن بعد من تقديم التزامات في مجالات السياسة الفردية ، على الرغم من التعهدات السابقة ، لكنها تركز على حماية الفئات الأكثر ضعفا. وقال إن تروس التزم بتعهده بزيادة الإنفاق الدفاعي بحلول عام 2030.

قال تورستن بيل ، رئيس مؤسسة Resolution Foundation ، وهي مؤسسة فكرية ، إن الحكومة قد تحتاج إلى خفض الإنفاق العام بنحو 30 مليار جنيه إسترليني (34 مليار دولار) – وهي مهمة أكثر صعوبة من الناحية السياسية بعد أن خفضت حكومات المحافظين المتعاقبة ميزانيات الإدارات على مدى السنوات العشر الماضية. .

وقال هانت إن حزمة دعم الطاقة الخاصة بالهدنة لمدة عامين ، والتي من المتوقع أن تكلف أكثر من 100 مليار جنيه إسترليني ، كانت بالفعل جزءًا من الطريق وستستمر حتى أبريل قبل مراجعتها.

(الدولار = 0.8807 جنيه)

بقلم كيت هولدن وإليزابيث بايبر ؛ شارك في التغطية ويليام جيمس وأندرو ماكاسكيل وكايلي ماكليلان وبول ساندل ؛ تحرير رايسا كاسولوفسكي وجاريث جونز وتوماس جانوفسكي

معاييرنا: مبادئ الثقة في Thomson Reuters.