- بقلم بيكي مورتون
- مراسل بي بي سي السياسي
وحث رئيس الوزراء ريشي سوناك مجلس اللوردات على تمرير مشروع قانون رواندا الرئيسي، كما حذر أقرانه من “إحباط إرادة الشعب”.
وفي حديثه في مؤتمر صحفي بعد موافقة النواب على التشريع، قال سوناك إن الأمر متروك الآن للوردات “لفعل الشيء الصحيح”.
وقال لبي بي سي إن الحكومة لا تزال تهدف إلى انطلاق رحلات الترحيل في الربيع.
لكنه قال إن أقرانه يريدون تمرير مشروع القانون “في أسرع وقت ممكن”.
على الرغم من أن 11 نائبًا فقط من المحافظين صوتوا في النهاية ضد التشريع بشكل عام، إلا أن سوناك لا يزال يواجه أكبر تمرد له منذ أن أصبح رئيسًا للوزراء.
ويقول المتمردون إن مشروع القانون لن يعمل بشكله الحالي، حيث يعتقدون أن الرحلات الجوية ستظل محظورة بسبب الطعون القانونية.
وتهدف هذه السياسة إلى منع القوارب الصغيرة من عبور القناة، وهو أمر جعله السيد سوناك أولوية قصوى لرئاسته للوزراء.
ومع ذلك، يقول حزب العمال إن هذه “وسيلة للتحايل” باهظة الثمن وغير قابلة للتطبيق وغير قانونية.
وقبل أن يصبح مشروع القانون قانونا، يجب أن يوافق عليه مجلس اللوردات، حيث من المتوقع أن يواجه معارضة قوية.
ومن غير المرجح أن يرفضه اللوردات بشكل قاطع، لكن يمكنهم اقتراح تغييرات من شأنها تأخير تقدمه.
وصف اللورد كارلايل، وهو محام بارز ومراجع مستقل سابق لتشريعات الإرهاب، مشروع القانون بأنه “خطوة نحو الشمولية”.
وقال لبرنامج توداي على إذاعة بي بي سي 4 إن العديد من أقرانه اعتبروا ذلك “خطوة أبعد من اللازم” و”تسييسًا غير شرعي للقانون”.
وحث السيد سوناك أقرانه على تمرير مشروع القانون دون تعديل لتشغيل الطائرات، ووصفه بأنه “أولوية وطنية عاجلة”.
وقال “تم التوقيع على الاتفاقية مع رواندا وتمت الموافقة على القانون الذي يعترف برواندا كدولة آمنة دون تعديل في مجلسنا المنتخب”.
“الآن هناك سؤال واحد فقط. هل ستحاول المعارضة في مجلس اللوردات التغلب على إرادة الشعب المعينة كما عبر عنها المجلس المنتخب؟ أم أنهم سينضمون إلى المجلس ويفعلون الشيء الصحيح؟”
وقال ستيفن كينوك، وزير الهجرة في حكومة الظل العمالية، إن تصريحات رئيس الوزراء “شائنة”.
وأضاف أن “مجلس اللوردات موجود لتدقيق التشريعات”، مضيفا أن هذه الوظيفة “مهمة للغاية في ديمقراطيتنا”.
وردا على سؤال الصحفيين بعد المؤتمر الصحفي عن الموعد الذي ستغادر فيه الطائرات التي تقل طالبي اللجوء إلى رواندا، لم يحدد رئيس الوزراء موعدا محددا.
وردا على سؤال عما إذا كان بإمكانه ضمان إقلاع الرحلات الجوية قبل الانتخابات العامة المقبلة، المتوقعة هذا العام، قال سوناك: “أنا واضح أننا نريد القيام بذلك في أسرع وقت ممكن… الأمر متروك لمجلس النواب الآن”. “.
ومع ذلك، قال في مقابلة لاحقة مع هيئة الإذاعة البريطانية: “نحن نعمل على نفس الجدول الزمني الذي كنا نعمل عليه دائمًا … وهذا يعني الربيع ولكن من الواضح أن مجلس اللوردات بحاجة إلى تمرير تشريعاته في أسرع وقت ممكن”. .
ومن المقرر أن يبدأ الزملاء مناقشة مشروع قانون رواندا بحلول نهاية هذا الشهر، مع تصويت حاسم في أوائل مارس، وفقًا لمصادر رفيعة المستوى في مجلس اللوردات.
بعد ذلك، سيدخل التشريع في “بينج بونج”، حيث سيحاول مجلس العموم واللوردات التوفيق بين نسخ مشروع القانون.
وهذا من شأنه أن يتضمن محاولة الحكومة التراجع عن أي تغييرات أدخلها اللوردات.
وإذا سارت الأمور وفقًا للخطة، فسيتم إقرار مشروع القانون بحلول منتصف مارس.
وحتى بعد أن يصبح قانونًا، يعتقد منتقدو سوناك أن التحديات القانونية لا تزال قادرة على تأخير أو منع رحلات الترحيل.
“اللاعبون. معلمو Twitter المؤسفون. رواد الزومبي. عشاق الإنترنت. المفكرون المتشددين.”