- بقلم جين ماكورماك وفين بوردي
- بي بي سي نيوز NI
تجتمع جمعية أيرلندا الشمالية يوم السبت بعد أن أنهى الحزب الوحدوي الديمقراطي مقاطعته للمؤسسات المفوضة.
كتب زعيم TUP السير جيفري دونالدسون إلى رئيس مجلس النواب بعد إقرار التشريع في مجلس العموم يوم الخميس.
ويعني هذا القانون أنه لا توجد فحوصات منتظمة على البضائع البريطانية المباعة للمستهلكين في أيرلندا الشمالية.
يصادف اليوم مرور عامين منذ أن أطاح الحزب الوحدوي الديمقراطي بالإدارة.
مقاطعة الحزب احتجاجًا على الترتيبات التجارية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
طالبت أيرلندا الشمالية وبريطانيا العظمى بتغييرات في طريقة تداول البضائع لإنهاء مأزق ستورمونت.
ومساء الخميس، كتب رئيس البرلمان أليكس ماسكي إلى جميع المشرعين، يدعوهم إلى اجتماع يوم السبت الساعة 13:00 بتوقيت جرينتش.
وقال وزير الخارجية كريس هيتون هاريس إنه “مسرور لأن الحزب الديمقراطي الوحدوي اتخذ هذه الخطوة التالية للعمل مع الأحزاب الأخرى في أيرلندا الشمالية لاستعادة الهيئة التشريعية”.
وأضاف: “إنني أتطلع إلى العمل مع الوزير الأول الجديد ونائب الوزير الأول وجميع الوزراء في إدارة أيرلندا الشمالية العائدة، وكذلك المشرعين في أيرلندا الشمالية، لتحسين حياة الأشخاص الذين يعيشون هنا”.
وفي ليلة الاثنين، وافق المجلس التنفيذي للحزب الديمقراطي الوحدوي المؤلف من 120 عضوًا على صفقة العودة إلى ستورمونت في انتظار التشريع في وستمنستر.
قال السير جيفري: “بعد عمليات حزبية داخلية واسعة النطاق مع مسؤولي حزبي وأعضائنا المنتخبين وزملائنا في الحزب الديمقراطي الوحدوي في اللوردات، يمكننا الآن إعادة تأسيس أيرلندا الشمالية مع قيام الحكومة باتخاذ الخطوات التشريعية اللازمة. الجمعية والسلطة التنفيذية لأيرلندا الشمالية”. يوم الخميس.
وفي حديثه خلال مناقشة يوم الخميس في مجلس العموم، قال السيد كريس هيتون هاريس إن سياسيي ستورمونت في أيرلندا الشمالية “يمكنهم تشكيل حكومة قوية لأيرلندا الشمالية، واتخاذ القرارات الصحيحة وتغيير أيرلندا الشمالية بشكل أكبر”. مكان غني”.
وحول الاتفاق الذي تم الاتفاق عليه في وقت سابق من هذا الأسبوع، قال: “الأهم من ذلك، أن هذا التشريع لا يمكن أن يخلق حدودًا تنظيمية جديدة بين بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية من خلال اتفاقيات مستقبلية مع الاتحاد الأوروبي.
“هذه ضمانة جديدة مهمة من شأنها حماية الوضع الدستوري لأيرلندا الشمالية في المستقبل.”
أخبر السير جيفري مجلس العموم أنه من وجهة نظر النقابيين فإن بروتوكول NI “يقوض مبدأ الموافقة”، والذي قال إنه “في قلب اتفاقية الجمعة المقدسة”.
وأضاف: “إن الإجراءات والتشريعات الجديدة تعيد التوازن، لذا فإن مبدأ الموافقة وإرادة شعب أيرلندا الشمالية فقط هو الذي سيحدد مستقبل بلادنا كجزء من المملكة المتحدة”.
ومع ذلك، قال زعيم SDLP كولوم إيستوود إن التوجيه يقوض اتفاقية الجمعة العظيمة وتساءل عما إذا كانت الحكومة “قد ابتعدت عن سياسة الحياد الصارم”.
وفي وقت لاحق، قال السيد إيستوود إن السير جيفري “قام بالكثير من العمل الجيد خلال الأسبوعين الماضيين” وكان شجاعًا للغاية لأنه “ليس بالأمر السهل إسقاط الأشخاص في دائرتك الانتخابية”.
ومع ذلك، قال إنه يريد أن يسجل أن حزب SDLP يعارض التفويض لأنه يقوض التعاون بين الشمال والجنوب ويركز بشكل كبير على الشرق والغرب.
“فهم الفرصة”
وفي وقت لاحق، أثناء مناقشة الجزء الثاني من التشريع، قال ستيف بيكر، وزير الدولة لأيرلندا الشمالية، إن الترتيبات المؤسسية لستورمونت وحزمة التمويل الحكومية البالغة 3.3 مليار جنيه إسترليني تمثل فرصة كبيرة لأيرلندا الشمالية.
“إذا فهم السياسيون في أيرلندا الشمالية الفرصة المتاحة لهم – أطيب تمنياتي، أن يتمكنوا من جعل أيرلندا الشمالية منارة للعالم، منارة للرخاء، وأعتقد أنها منارة للمصالحة، وهذه القواعد التنظيمية اليوم هي جزء من هذه العملية”. قال.
وردا على سؤال عما إذا كان سيدعم الجزء من اتفاقية الجمعة العظيمة الذي يدعو حكومة المملكة المتحدة إلى أن تكون “محايدة تماما”، قال بيكر إنه سيدعم ذلك “بالتأكيد”.
وقال إن الاتفاق الذي تم التوصل إليه مع الحزب الوحدوي الديمقراطي يتوافق مع “وحدتنا واحترامنا الكامل لجميع أبعاد اتفاقية بلفاست”.
وقالت وزيرة خارجية الظل هيلاري بن: “بمجرد أن نفعل ما في وسعنا اليوم، سينتهي الأمر بالنسبة للسياسيين في أيرلندا الشمالية”.
انتقادات داخل الحزب
ومع ذلك، قال النائب عن الحزب الديمقراطي الوحدوي سامي ويلسون لمجلس العموم إنه لا يدعم الصفقة.
وقال إنه من المهم فحص التفاصيل وأنه لا يعتقد أن القانون قد “تم التعجيل به” لمثل هذا الفحص.
رحب نظير DUP اللورد دودز بإنشاء هيئات جديدة بموجب الصفقة الجديدة، مثل Intertrade UK ومجلس الشرق والغرب: “أشيد وأهنئ جميع المشاركين في المفاوضات”.
لكنه قال: “هناك العديد من النقابيين الذين يشعرون بالقلق العميق بشأن حدود البحر الأيرلندي – ونحن بحاجة إلى دراسة تفاصيل هذه الصفقة – حدود البحر الأيرلندي لا تزال موجودة”.
وقال إن “الكثير من البضائع من بريطانيا العظمى، والسلع البريطانية القادمة إلى أيرلندا الشمالية، وخاصة في مجال التصنيع، لا يزال يتعين عليها الخضوع لفحوصات وإجراءات الامتثال الكاملة للاتحاد الأوروبي”.
سلالات DUP على مقاعد البدلاء
لقد جلسوا على نفس المقعد، لكن من الواضح أنهم لم يشاركوا نفس الرؤية للصفقة التي دافع عنها حزبهم.
وبينما كان السير جيفري دونالدسون يتحدث عن الجوانب الإيجابية للصفقة التي تفاوض عليها، انتقدها زميله سامي ويلسون.
تم الكشف عن التوتر بين الزوجين.
وفي مرحلة ما، اقترح زعيم الحزب الديمقراطي الوحدوي على زميله قراءة العقد.
وقال “أود أن أحث عضو شرق أنتريم على قراءة جميع الوثائق”.
وفي انتقاد خفي آخر لمنتقديه الداخليين، ذكّر السير جيفري جميع أعضاء البرلمان بأنهم أيدوا أحكام الخط الأحمر في مشروع القانون السابق.
واشتكى بعض نوابه من نفس الترتيبات في مناقشة بمجلس العموم يوم الخميس.
لا يمكن إخفاء الضغوط على مقاعد الحزب الديمقراطي التقدمي، ومن غير المرجح أن تخف في أي وقت قريب.
ماذا يوجد في العقد؟
سيؤدي هذا إلى تقليل عمليات الفحص والمعاملات الورقية على البضائع المنقولة من بقية المملكة المتحدة إلى أيرلندا الشمالية.
لن تكون هناك عمليات فحص “منتظمة” للسلع البريطانية المرسلة إلى أيرلندا الشمالية بهدف البقاء هناك.
وتشمل هذه التغييرات الحد الأقصى من المرونة المسموح بها بموجب الاتفاقية السابقة بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، والتي ستكون مقبولة لدى الاتحاد الأوروبي.
توصلت اللجنة المشتركة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي يوم الثلاثاء إلى اتفاق لإجراء تغييرات على الاتفاقية للسماح لأيرلندا الشمالية بالاستفادة من اتفاقيات التجارة الحرة في المملكة المتحدة.
“الضجيج والدوران”
وفي مساء الخميس، تجمع حوالي 100 من المعارضين لمعاهدة أمن الاتحاد في قاعة أورانج في مقاطعة تيرون.
وكان رئيس TUV جيم أليستر والمدون الموالي جيمي برايسون من بين الذين حضروا الاجتماع في مويغاشيل.
وقال أليستر أمام الاجتماع إن أيرلندا الشمالية مرت “بدرجة مذهلة من التقلب والدوران” وأنها “تواجه مصيرها من بروكسل”.
وأضاف: “سيتم وصف أيرلندا الشمالية الآن، دستوريًا، بأنها منطقة ذات ملكية مشتركة”.
“القول بأننا نخضع جزئيًا لقوانين المملكة المتحدة وجزئيًا لقوانين الاتحاد الأوروبي.”
كان هذا أول اجتماع عام لمعارضي المعاهدة منذ نشرها.
ويقول المنظمون إن الحزب الوحدوي الديمقراطي وحزب أولستر الوحدوي تمت دعوتهما لحضور الاجتماع لكنهما لم يحضرا.
ماذا يمكن أن يحدث يوم السبت؟
أول شيء يفعله الأعضاء (MLAs) عند دخولهم قاعة الجمعية هو انتخاب رئيس جديد – وهذا يجب أن يحدث قبل أي شيء آخر.
بمجرد انتخاب رئيس البرلمان، تقوم هيئة صنع القرار وصنع السياسات في أيرلندا الشمالية ــ الأحزاب التي يحق لها قيادة الإدارة بشكل مشترك ــ بتقديم ترشيحاتها.
في مايو 2022، عين الشين فين رئيسًا للوزراء لأول مرة بعد فوزه بأغلبية المقاعد في الانتخابات العامة في مايو 2022.
وسيقوم الحزب الوحدوي الديمقراطي، وهو أكبر حزب وحدوي، بتعيين نائب أول للوزير للمرة الأولى.
على الرغم من أن الوزير الأول ونائبه الأول مكتبان مشتركان ويتمتع كلاهما بسلطات متساوية، فإن أن تصبح ميشيل أونيل أول وزير أول جمهوري لأيرلندا الشمالية سيمثل لحظة رمزية.
“اللاعبون. معلمو Twitter المؤسفون. رواد الزومبي. عشاق الإنترنت. المفكرون المتشددين.”