By Nafia Ramin 
سي إن إن
–
غرقت تغطية بي بي سي لكرة القدم في عطلة نهاية الأسبوع في حالة من الفوضى بعد إعلانها غاري لينيكر سوف “يتراجع” عن التقديم بعد أن تورط في خلاف غير حزبي عندما انتقد سياسة الحكومة البريطانية على تويتر.
يواجه المذيع الآن مقاطعة من النقاد والمذيعين واللاعبين في برنامجه الرائد لكرة القدم “مباراة اليوم” ، بينما تم بث برامج كرة القدم الأخرى – Football Focus و Final Score – ونتيجة لذلك تم بث بعض البرامج الإذاعية. الغضب
انتقد لينكر سياسة الحكومة الجديدة لطالبي اللجوء المثيرة للجدل يوم الثلاثاء واستقال من مهامه هذا الأسبوع بعد أن قالت بي بي سي إن تغريداته تنتهك إرشاداتها على وجه التحديد بشأن “الحياد”.
أثار قرار بي بي سي جدلًا ، مما أثار انتقادات من سياسيين معارضين ، ونقابة BECTU التي تمثل موظفي بي بي سي ومديرها العام السابق جريج دايك.
وقال متحدث باسم هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في بيان يوم السبت “إن بي بي سي ستكون قادرة فقط على تقديم مجموعة محدودة من البرامج الرياضية في نهاية هذا الأسبوع وسيتم تحديث جداولنا لتعكس ذلك”.
“نأسف لأن هذه التغييرات مخيبة للآمال لمشجعي بي بي سي سبورت.
“نحن نعمل بجد لحل الوضع ونأمل أن نفعل ذلك قريبا”.
يوم الثلاثاء ، غرد Linegar ، “يا إلهي ، هذا مروع” ، ردًا على مقطع فيديو نشرته وزارة الداخلية البريطانية على تويتر يعلن فيه السياسة المقترحة الجديدة. يحاول تعرضت خطوة لمنع قوارب المهاجرين من عبور القنال الإنجليزي من فرنسا إلى انتقادات من الأمم المتحدة وهيئات عالمية أخرى.
وأضاف: “لا توجد هجرة جماعية. نستقبل لاجئين أقل بكثير من أي دولة أوروبية كبرى أخرى. هذه سياسة قاسية بما لا يقاس موجهة إلى الأشخاص الأكثر ضعفًا في لغة لا تختلف عن تلك المستخدمة في ألمانيا في الثلاثينيات ، وأنا خارج الخدمة؟
بصفتها هيئة الإذاعة العامة البريطانية ، فإن هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ملزمة بـ “الحياد” – وهو مصطلح محل جدل كبير. يعرّف لأنها تمتلك “سلطة المساءلة باستمرار” دون “السماح لنا باستخدامها في حملة لتغيير السياسة العامة”.
وأعلنت هيئة الإذاعة البريطانية ، الجمعة ، أن لينيكر “سيتراجع عن تقديم مباراة اليوم حتى نتوصل إلى موقف متفق عليه وواضح بشأن استخدام وسائل التواصل الاجتماعي” ، وأن نشاطه الأخير على وسائل التواصل الاجتماعي كان مخالفًا لإرشاداتها.
رداً على ذلك ، أعلن النقاد أولاً ، ثم المعلقون ، ثم حتى فرق الدوري الإنجليزي الممتاز عن نيتهم مقاطعة العرض لصالح Linegar.
وقال معلقو بي بي سي ستيف ويلسون وكونور ماكنمارا وروبن كوان وستيفن ويث في بيان مشترك صدر في وقت متأخر من يوم الجمعة: “في ظل هذه الظروف ، لا نعتقد أنه من المناسب المشاركة في البرنامج”.
أعلن جيرمين ديفو مهاجم إنجلترا السابق يوم السبت أنه لن يظهر كمحلل في برنامج الأحد.
“لقد كان دائمًا امتيازًا للعمل مع BBC MODD. لكن غدا قررت أن أتقاعد من واجباتي العلمية. GaryLineker ، “ديفو تغريد.
يبدو أن إعلان ديفو هو أول علامة على أن البرامج التلفزيونية التي تبثها محطة الإذاعة البريطانية يوم الأحد ستتأثر أيضًا.
وفي الوقت نفسه ، اتحاد لاعبي كرة القدم المحترفين أعلن يوم السبت “لن يُطلب من اللاعبين المشاركين في مباريات اليوم المشاركة في مقابلات مباراة اليوم”.
وأضاف البيان أن “الاتحاد يتحدث إلى الأعضاء الذين يريدون اتخاذ موقف جماعي وإظهار دعمهم لأولئك الذين اختاروا عدم المشاركة في حدث الليلة”.
“خلال تلك المحادثات ، أوضحنا أنه ، بصفتنا نقابة ، سندعم جميع الأعضاء الذين قد يواجهون عواقب لعدم استكمال التزامات البث الخاصة بهم. هذا قرار منطقي يضمن عدم وضع اللاعبين في هذا المنصب بعد الآن.
وسئل مدرب ليفربول يورغن كلوب عن القضية من قبل بي بي سي بعد هزيمة فريقه 1-0 أمام بورنموث يوم السبت.
“لا أرى أي سبب لطلبهم من أي شخص التراجع عن قول ذلك. وقال الألماني للصحفيين “لا أعرف ما إذا كانت مشكلة لغوية أم لا”.
إذا فهمت الأمر بشكل صحيح ، فهو يتعلق بمفهوم حقوق الإنسان الذي يمكن قوله.
“لا أفهم كيف يذهب الجميع إلى Twitter ويقولون شيئًا ما. لا أفهم جزء وسائل التواصل الاجتماعي منه ، لكنه على الأرجح كذلك [because] أنا كبير في السن لذلك.
وقال جريج دايك ، المدير العام السابق لهيئة الإذاعة البريطانية ، إن الإذاعة “قوضت مصداقيتها” بتعليق خدمة لينكر لأنها “رضخت لضغوط الحكومة”.
وقال كير ستارمر زعيم حزب العمال المعارض لبي بي سي “لقد أسيء فهم الأمر بشكل سيئ والآن أصبحوا مكشوفين للغاية”.
نيكولا ستورجون ، الوزير الأول لأسكتلندا تغريد: “بصفتي مؤيدًا قويًا لبث الخدمة العامة ، أريد الدفاع عن هيئة الإذاعة البريطانية. لكن قرار بث غاري لينيكر كان لا يمكن تبريره. إنه يقوض حرية التعبير في مواجهة الضغط السياسي – ويبدو دائمًا أنه ضغط يميني “.
كما انتقدت أنجيلا راينر ، نائبة زعيم حزب العمال المعارض ، قرار بي بي سي في تغريدة يوم السبت.
وكتب على تويتر “قرار بي بي سي الجبان بث فيلم جاري لينيكر هو هجوم على حرية التعبير في مواجهة الضغوط السياسية من سياسيي حزب المحافظين. يجب عليهم إعادة النظر”.
في غضون ذلك ، رحبت النائبة عن حزب المحافظين الحاكم وسكرتيرة الثقافة السابقة نادين دوريس بقرار بي بي سي. التغريد: الأخبار التي تفيد بإيقاف غاري لينيكر عن التحقيق هي موضع ترحيب وتظهر التزام بي بي سي بالحياد.
“غاري له الحق في آرائه – حرية التعبير أمر بالغ الأهمية. هناك الكثير من مذيعي الخدمات غير العامة الذين يمكنهم التكيف معه ومع آرائه ودفع أجور أفضل له.