بقلم جورجينا ديفيز
بي بي سي اسكتلندا نيوز
وقف أطفال الملكة الأربعة يقظين في التابوت لبعض الوقت
يقع نعش الملكة في راحة في إدنبرة ، مما يمنح الجمهور فرصة لتقديم احترامهم.
تمت معالجته بعد ظهر يوم الاثنين من قصر هوليرود هاوس في إدنبرة إلى كاتدرائية سانت جايلز.
يُسمح للمشيعين بالحضور حتى الساعة 15:00 يوم الثلاثاء 13 سبتمبر ، وبعد ذلك ستغادر جلالة الملكة اسكتلندا.
تم تشغيل قطارات إضافية خلال الليل ويقول المسؤولون إن الآلاف اصطفوا لرؤية التابوت.
هل يجب أن أحصل على تذكرة؟
يستمر الطابور لرؤية النعش.
مع استمرار تحرك الخط ، يتعين على الجمهور الوقوف لفترات طويلة من الوقت ، ربما لساعات ، مع فرصة ضئيلة جدًا للجلوس.
تُمنح الأساور للمساعدة في إدارة قائمة الانتظار ولا يُسمح لك بتقديم احترامك للملكة إلا إذا كان لديك واحدة.
سيتم إصدار ساعة واحدة فقط لكل شخص ويجب أن يكون الأفراد حاضرين لاستلام واحدة.
تتوفر خيارات خالية من الخطوات ويمكن الوصول إليها لمن يحتاجون إليها.
من أين أنضم إلى قائمة الانتظار؟
تبدأ قائمة الانتظار في George Square Lane / North Meadow Walk في The Meadows.
بمجرد حصولك على سوار المعصم ، ستمشي في طريق محدد إلى الخيمة الأمنية في كاتدرائية St Giles.
المسافة من مدخل معصمه إلى كاتدرائية St Giles يبلغ طولها 1.5 ميل.
التضاريس مختلطة وصعبة بسبب طبيعة المدينة القديمة ، بما في ذلك الأحجار المرصوفة بالحصى والمنحدرات الحادة والأسطح غير المستوية.
هل سيكون هناك مراحيض؟
ستكون المراحيض المحمولة متاحة على طول الخط وسيتمكن المتفرجون من مغادرة الخط لفترة معقولة من الوقت لاستخدام المرافق.
هل يمكنني أن أشيد إذا كنت أعاني من مشاكل في الوصول؟
يوجد نظام انتظار يمكن الوصول إليه لحاملي الشارة الزرقاء.
يمكن أن تكون بصحبة مقدم رعاية أو رفيق ويجب عليك إحضار شارتك الزرقاء معك للوصول إلى البرنامج.
لا يضمن استخدام هذا النظام الوصول إلى كاتدرائية St Giles ، كما أن أوقات الدخول تخضع للطلب. سيكون هناك عدد قليل من الصفوف.
إذا كنت بحاجة إلى استخدام نظام قائمة انتظار يمكن الوصول إليه ، فستكون هناك نقطة إنزال مخصصة للمركبات الواقعة في الطرف الشرقي من شارع تشامبرز ، ويمكن الوصول إليها عبر الجسر الجنوبي. (لاحظ أن الجسر المتجه شمالًا من شارع تشامبرز مغلق)
لن تكون هناك سعة انتظار في منطقة الإنزال وسيتم نصح الأشخاص المتصلين بالمضي قدمًا على الفور.
نظرًا لإغلاق الطرق والمشكلات المتعلقة بسهولة الوصول إلى المنطقة المحيطة ، لن تكون هناك نقطة استقبال للحدث وستحتاج إلى إجراء الترتيبات الخاصة بك.
هل سأزور كاتدرائية سانت جايلز؟
سيكون لكل من نقطة البحث الأمني وكاتدرائية St Giles وصولاً خاليًا من الخطوات للمحتاجين.
يُسمح للكلاب الإرشادية وكلاب السمع وكلاب المساعدة الرسمية الأخرى داخل الكاتدرائية ، على الرغم من عدم السماح للحيوانات الأخرى.
لم يتم توفير الكراسي المتحركة للملف السابق ، حيث يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول الكاتدرائية موقع الكتروني.
كيف ستتأثر حركة المرور؟
تحث سكوت رايل الركاب إلى إدنبرة على التخطيط للمستقبل حيث من المتوقع أن تكون القطارات مشغولة للغاية.
أصدر مشغل القطار التعليمات التالية:
- يجب على الركاب المسافرين إلى كاتدرائية St Giles الانتقال إلى محطة Edinburgh Waverley حيث ستكون هناك ترتيبات دعم. نظرًا لأعمال البناء في المبنى المجاور لمحطة Haymarket وقربها من خطوط الترام ، يُنصح الركاب بعدم استخدام محطة Haymarket في حالة زيارة St Giles Cathedral.
- من المتوقع وجود قوائم انتظار في بعض المحطات الرئيسية ، لا سيما في إدنبرة ويفرلي. طلبت شركة ScotRail و Network Rail من الركاب التحلي “بالصبر والاحترام” بينما “يتصرفون بثقة لضمان دعم الناس للاحترام”.
- يمكنك التخطيط مسبقًا من خلال تنزيل تطبيق ScotRail أو موقع الكتروني للحصول على أحدث معلومات الخدمة بما في ذلك الخدمات الأولى والأخيرة.
بين الساعة 10:00 حتي 16:00 يوم الثلاثاء ، ستكون هناك خدمة مدتها 15 دقيقة بين إدنبرة ويفرلي وشارع غلاسكو كوين. ستعمل هذه القطارات عبر Falkirk High في كلا الاتجاهين من ليلة الاثنين إلى صباح الثلاثاء.
سيكون هناك أيضًا عربات إضافية عبر الشبكة للخدمات من وإلى إدنبرة.
سيقدم ترام إدنبرة خدمات إضافية للمقيمين والزائرين للتعبير عن احترامهم.
تطبق الأسعار العادية ويجب على العملاء شراء التذاكر من آلات توقف الترام قبل الصعود إلى الطائرة.
في 13 سبتمبر ، عندما يغادر نعش الملكة المدينة في فترة ما بعد الظهر ، سيتعين على خدمات الترام التوقف مؤقتًا عند محطة ويست إند حتى تتبدد الحشود وتعيد فتح الطرق.
تقول Lothian Buses إنها تتوقع تأخيرات وإغلاق طرق وتنصح العملاء بالتحقق والتخطيط مسبقًا. موقع الكتروني.
ماذا يجب أن أحضر؟
- الملابس التي تحميك من الطقس البارد أو الرطب
- يجب تناول الطعام والشراب الذي سيتم تناوله في قائمة الانتظار أو إزالته قبل الدخول إلى نقطة التفتيش الأمنية عند جسر جورج الرابع. يُسمح بزجاجات المياه الشفافة ، ولكن يجب إفراغ محتوياتها قبل الدخول إلى نقطة البحث الأمني. هناك عدد قليل من الأماكن لشراء المرطبات على طول الطريق
- يجب إزالة الواقي من الشمس ، إذا لزم الأمر ، قبل الدخول إلى نقطة التفتيش الأمنية
- شاحن محمول صغير للهاتف المحمول
- الأدوية أو المعدات الأساسية لتحملها معك. اشرح ذلك لأفراد الأمن أو الشرطة في نقطة التفتيش الأمني حتى يتمكنوا من فحص العناصر
ما هي تدابير السلامة المعمول بها؟
سيتم اتخاذ تدابير أمنية للحفاظ على سلامة الجميع.
قد تقوم الشرطة بإجراء فحوصات أمنية في مناطق معينة من قائمة الانتظار.
قبل دخولك إلى كاتدرائية سانت جايلز ، سوف تمر عبر نقطة تفتيش أمنية على غرار المطار.
سيتم تطبيق القيود المفروضة على الحقائب والأشياء الأخرى بصرامة وستتم مصادرة المواد المحظورة.
في حالة وقوع حادث أمني أو العثور على شيء مشبوه ، قم بتنبيه الحراس أو الشرطة واتبع تعليماتهم.
ما الذي يجب ألا أحضره إلى الكاتدرائية؟
سيتم مصادرة المواد المحظورة ولن يتم إرجاعها ، وسيتم التعامل مع أي مواد محظورة من قبل الشرطة.
يجب عدم إحضار أي من العناصر التالية إلى نقطة البحث الأمني أو إلى كاتدرائية St Giles.
- حقائب كبيرة بقياس 40 سم × 30 سم × 20 سم ، حقائب أو حقائب ظهر ذات مقصورات قابلة للتمديد ، أو حقائب أو حقائب ظهر ذات جيوب متعددة أو فتحات معقدة ، وأكياس جانبية صلبة أو أكياس على عجلات
- يتم حمل الأشياء الكبيرة باستثناء الحقائب. ويشمل ذلك أكياس النوم والبطانيات وأكياس الحمل والكراسي القابلة للطي ومعدات التخييم وعربات الأطفال.
- مظلات غير قابلة للسحب
- القوارير – تشمل زجاجات المياه المعدنية القابلة لإعادة الاستخدام
- لا يوجد طعام أو سائل من أي نوع. يُسمح بزجاجات المياه البلاستيكية الشفافة أو الزجاجية القابلة لإعادة الاستخدام ولكن يجب أن تكون فارغة قبل الدخول
- تشمل التكريم الزهور والشموع والألعاب اللينة والصور الفوتوغرافية
- الكاميرات متوسطة إلى كبيرة الحجم (بما في ذلك العدسات المقربة) ومسجلات الفيديو وغيرها من المعدات الكهربائية المماثلة
- معدات الحماية الشخصية (مثل السكاكين النفضية وسكاكين الفراشة وبخاخات الحماية الشخصية) – لا يُسمح بالمواد القانونية في بعض البلدان في المملكة المتحدة ، وستؤدي حيازة مثل هذه العناصر إلى الاعتقال.
- الأشياء الحادة بما في ذلك السكاكين وسكاكين الجيش السويسري والمقص وأدوات المائدة والمفكات
- بخاخات الطلاء والأقفال والسلاسل ومعدات التسلق
- مفرقعات نارية ، وعبوات دخان ، وأبواق هوائية ، ومشاعل ، وصفارات ، وأجهزة ليزر وأشياء أخرى تُستخدم لإحداث إزعاج أو ضوضاء
- تستخدم اللافتات واللافتات والأعلام والمواد المماثلة لإحداث اضطراب
أين يمكنني وضع زهرة للملكة؟
يمكن وضع الزهور في Middle Meadow Walk وقصر Holyrood House ، ولكن ليس داخل كاتدرائية St Giles.
“اللاعبون. معلمو Twitter المؤسفون. رواد الزومبي. عشاق الإنترنت. المفكرون المتشددين.”