كيب كانافيرال ، فلوريدا. (AB) – رواد الفضاء الذين سيغادرون محطة الفضاء الدولية في نهاية هذا الأسبوع سيتعثرون في استخدام حفاضات في طريقهم إلى المنزل بسبب مرحاضهم المكسور.
ووصفت رائدة الفضاء في ناسا ميغان ماك آرثر يوم الجمعة الوضع بأنه “متطرف” لكن يمكن التحكم فيه.
وقال خلال مؤتمر صحفي من أوربت “السفر إلى الفضاء مليء بالكثير من التحديات الصغيرة”. “لقد علمنا بذلك ببساطة.
قد يقرر مديرو البعثة في وقت لاحق يوم الجمعة ما إذا كانوا سيعيدون ماك آرثر وطاقمه الثلاثة إلى كبسولة سبيس إكس. وقد تم بالفعل تأخير هذا الإصدار لأكثر من أسبوع بسبب سوء الأحوال الجوية ومشكلة طبية غير منشورة تتعلق بأحد أفراد المجموعة.
وقال رائد الفضاء الفرنسي توماس بيسكيت للصحفيين إنه كان هناك تكثيف خلال الأشهر الستة الماضية. قام رواد الفضاء بسلسلة من المهمات الفضائية لتحديث شبكة الطاقة بالمحطة ، وحملوا نيرانًا متهورة من المركبات الروسية ، وأرسلوا المحطة إلى دوامات قصيرة ، وقادوا طاقم تصوير روسي خاص – أول محطة فضائية.
كان عليهم التعامل مع تسرب المرحاض ، وسحب الألواح في كبسولة سبيس إكس الخاصة بهم وإيجاد برك بول. تم ذكر المشكلة لأول مرة خلال رحلة خاصة على SpaceX في سبتمبر ، عندما جاء أنبوب دون مراقبة وانسكب البول تحت ألواح الأرضية. كان المرحاض الموجود في كبسولة سبيس إكس ينتظر الإقلاع ، لكن المرحاض الموجود في المدار كان يعتبر غير صالح للاستخدام.
قرر المهندسون أن الكبسولة لم تتعرض لضرر هيكلي بسبب البول وأنها آمنة للعودة.
في مجال الطهي ، زرع رواد الفضاء أول فلفل تشيلي في الفضاء – وفقًا لماك آرثر ، “محفز أخلاقي جيد”. بإضافة قطع من الفلفل الحار الأخضر والأحمر إلى سندويشات التاكو ، أخذوا عينات من الحصاد الأسبوع الماضي.
قال: “لديهم طابع حار لطيف ، وقليل من الاحتراق الدائم”. “تبين أن بعضها أكثر إزعاجًا من البعض الآخر.”
العودة مع ماك آرثر وبيسكيت: رائد فضاء ناسا شين كيمبرو ورائد الفضاء الياباني أكيهيكو هوشيد. أرسلتهم SpaceX إلى المحطة الفضائية في 28 أبريل.
سيكون أمريكي وروسان في المحطة الفضائية بعد مغادرتهم. قال كيمبرو إنه سيكون من الرائع أن تأتي بدائلهم أولاً – لمشاركة النصائح حول العيش في الفضاء – وأن يقوم باقي رواد الفضاء التابعين لوكالة ناسا بملء البدائل الجديدة.
يتلقى قسم الصحة والعلوم في وكالة أسوشيتد برس الدعم من معهد هوارد هيوز الطبي لتعليم العلوم. AP هي المسؤولة وحدها عن جميع المحتويات.
“متعصب للموسيقى. مستكشف متواضع جدا. محلل. متعصب للسفر. مدرس تلفزيوني متطرف. لاعب.”