ترشح الفنانان العربيان علياء فريد ومنيرة الصول لجائزة المملكة المتحدة للفنون

دبي: في السينما المصرية المعاصرة ، لم يكن لأي ملحن تأثير أكبر من هشام ناصح. في أكثر من 40 فيلمًا خلال فترة 20 عامًا حائزة على جوائز ، ارتقى نصير بكل مشروع سجله من “شمس المخاطرة” إلى “الفيل الأزرق”. الآن ، قام نزيه ، مؤلف برنامج Marvel التلفزيوني “Moon Night” ، بإنشاء الكروس أوفر رسميًا ، مما يعني أن حفنة فقط من الأبطال العالميين الحقيقيين مثل Ennio Morricone و AR Rahman قد دفعوه للأمام – لم ينتهز هذه الفرصة باستخفاف. .

وقال لصحيفة “نزيه العربية نيوز”: “أعلم أن هذه خطوة كبيرة بالنسبة لي”. “كان العمل مع Marvel نقطة تحول في حياتي. كانت لدي أفكار لا حصر لها في رأسي واضطررت إلى محاربة الكثير.

“Moon Night” هو ابتكار فريد من نوعه لـ Marvel Studios بأكثر من طريقة. المرشحان لجائزة الأوسكار أوسكار إسحاق وإيثان هوك والممثلة المصرية الفلسطينية مي كالماوي (من تليفزيون “رامي”) تتألق في الفيلم الذي يحكي قصة رجل مشوه الهوية عانى من آلهة مصرية قديمة. والرعب ومغامرة Indiana Jones-SQ.

ولعل الأهم من ذلك أنه عرض يرفض اتباع المسار المعتاد للمبالغة الاستشراقية بمصر القديمة والحديثة التي سلكتها هوليوود تاريخياً. بدلاً من ذلك ، جلبت Marvel الأصوات المصرية ذهابًا وإيابًا إلى الكاميرا ، بما في ذلك المخرج محمد دياب والمحرر أحمد حفيظ ونزيه.

أولاً ، تساءل الملحن ، الذي يدعي أنه أصيب بالشلل بسبب مسؤولية الهوية ، عن مدى إلهام التقاليد الموسيقية المصرية عاطفياً في موسيقى العرض ، قبل أن يدرك أنه في طريقه فقط. بعد كل شيء ، كانت مصر في روحه وستخرج بموسيقاه سواء أحبها أم لا.

“قررت التوقف عن هذه الأفكار والاستمتاع بتلك اللحظة. أنا أكتب موسيقى لبطل خارق من Marvel. أكبر فرقة تعزف مع أفضل قادة الفرق الموسيقية في العالم في متناول يدي. تركتها حرة وغير مدركة. لقد تابعت مشاعري ، “يقول نزيه.

لم يستغرق الكثير من الوقت للتواصل عاطفياً مع العمل. نظرًا لأنه كان يجلس في وقت متأخر من الليل في الاستوديو الخاص به في القاهرة وهو مجهز بسرير إذا أراد قضاء المزيد من الوقت في عمله (كما يفعل غالبًا) ، بدأ في مشاهدة المسلسل وهو يتكشف. .

“الشيء المدهش في هذا العرض هو أنه بدون أي تفسير إضافي ، يمكنك بسهولة ربط الشخصيات والشعور بها. إنه واضح جدًا وممتع على الشاشة. يقول ناجح: “إن العطاء لقلبي ليس بالأمر الصعب حقًا لأنه ينادي قلبي طوال الوقت ، حقًا”.

“في الحلقة الخامسة ، على سبيل المثال ، أثناء مشهد ما ، ساد الصمت لفترة من الوقت ، لذلك توقفت عن اللعب. في تلك اللحظة ، دموع عيني لأول مرة أثناء المسرحية. أعرف مدى أهمية العرض لأنه مهم بالنسبة لي. اخترت الشكل الأبسط للنتيجة لأنه تم تسليمها على الفور “.

في ذلك الوقت ، تم تذكير النازي بصبي كان في السابق ، يجلس أمام تلفزيون صغير ويشاهد الأفلام القديمة ، ويلاحظ كيف جذبه الموسيقى كثيرًا.

“ربما كنت في التاسعة من عمري عندما علمت أن هذا ما أريد أن أفعله. عندما شاهدت تلك الأفلام ، كنت أتساءل كيف سيحدث هذا وكيف تسببت هذه الموسيقى في المشاعر في كل مكان في صدرك ومعدتك. كنت مفتونًا بهذا عندما كنت صبيًا. “العراب” وأتذكر اللحظات التي أصبحت فيها أفلام مثل “روكي” والموسيقى والأفلام واللون والصوت واحدة في رأسك وقلبك. كنت أعرف أنني يجب أن أفعل هذا أيضًا. قال ناجح: “لا أعرف حتى ما هو اسمها ، لكنني كنت أعرف أنني أريد أن أفعل ذلك”.

“مون نايت” ، بعناصرها المرتدة في سرد ​​القصص ، أعطت الفرصة للنازيين لإنشاء نتيجة عالمية مثل تلك التي أحبها في البداية ، وكل ذلك بقلبه المصري. لكن ناجح يكشف أنه يختلف أحيانًا مع دياب حول مدى أهمية العناصر المصرية.

“محمد أراد أن يحسب نتيجة على العناصر المصرية ، وفكرتي هي أن هناك حضور مصري ، هذا واضح ، لكن هذا ليس عرضًا مصريًا بالكامل. يجب أن يخرج من خلال القصة في اللحظات المناسبة. قال نسيح: “لا يمكن أن نكون مصريين فقط”.

جزء من المشكلة هو أن مصر وثقافتها ليست متماسكة. مصر بلد شاسع به العديد من الثقافات والتقاليد الموسيقية ، لذا فإن وصف أي شيء بأنه “مصري” يقيد ما يعنيه ذلك. لهذا السبب ، اختلطت الفرقة في الموسيقى لالتقاط التنوع في البلاد.

يقول نسيح: “في مصر ، نسمع أنواعًا مختلفة من الأغاني والموسيقى كل يوم”. “تخرج إلى الشارع وتستمع إلى موسيقى مهرجانات أو موسيقى الشارع المصري. تقرأ مقهى به موسيقى باسون منذ 70 عامًا ، يليه فندق يقدم موسيقى الجاز المصرية الكلاسيكية. كل شيء هنا.

عند سماع نتيجة Marvel Nazih ، كانت التعليقات فورية – فاقت كل التوقعات.

قال نزيه: “ظلوا يخبرونني كم كانت مثيرة ، كم كانت منعشة. كانت ممتعة للغاية” ، قال نزيه.

انعكس رد الفعل هذا عندما ظهر العرض لأول مرة هذا الأسبوع في Disney + في الشرق الأوسط هذا الأسبوع وتم طرحه دوليًا في أواخر مارس. لقد جمعت نتيجة نزيه الملايين من التدفقات على العديد من المواقع ، ويعلق الكثير ممن لا يدركون تراثه المصري أو عمله الرائع أنهم يفعلون ما يريدون للحصول على أفضل نتيجة لـ: رفع رواية قصص Marvel المفضلة لديهم.

هذا النجاح لم يمر مرور الكرام. وقال دياب لعرب نيوز إن مارفل تدرس العمل مع نزيه في مشاريع مستقبلية. على الرغم من أن نزي لم يتم الاتصال به بعد – أو ربما يكون قد وقع عدة اتفاقيات غير معلنة للكشف عن أي شيء – إلا أنه يدرك أن أعلى أعماله قد تمت الموافقة عليها من قبل المديرين التنفيذيين لشركة Marvel.

“بعد بث الحلقة الأخيرة دوليًا ، دعانا (رئيس شركة Marvel) كيفن فايز إلى اجتماع مكثف. قال أشياء كثيرة مفاجئة لي ولكل شخص آخر. إنهم جميعًا بشر رائعون حقًا. كانوا جميعا متعاونين ولطيفين وإيجابيين. فقط لهؤلاء الأشخاص ، هل تريد أن تظل مستيقظًا وتعمل طوال الليل. “أريد العمل معهم مرة أخرى.”