(هدى ديفين / ديف بينيت / غيتي إيماجز)
تحديث، 4:44 مساءً: أصدر المسؤولون التنفيذيون في مسرح نويل كوارد بلندن بيانًا بشأن إيان ماكيلين بعد سقوطه من المسرح في عرض هذا المساء. ملوك اللاعبين.
وجاء في البيان: “بعد الفحص، أكد لنا فريق هيئة الخدمات الصحية الوطنية الرائع أنه سيتعافى سريعًا وكاملًا وأن إيان في حالة معنوية جيدة”.
ويستمر التقرير: “قرر الإنتاج إلغاء العرض يوم الثلاثاء 18 يونيو حتى يتمكن إيان من الراحة”. “سيتم الاتصال بالمتضررين من خلال نقطة الشراء في أقرب وقت غدًا.”
كما شكروا الأطباء الذين ساعدوا الجمهور وطاقم الملعب على دعمهم.
يمكنكم قراءة التقرير كاملاً أدناه، متبوعاً بالتفاصيل السابقة.
“شكرًا لجمهورنا والجمهور على تمنياتهم الطيبة بعد انهيار إيان خلال عرض بلير كينغز هذا المساء.
بعد الفحص، أكد لنا فريق NHS الرائع أنه سيتعافى سريعًا وكاملًا وأن إيان في حالة معنوية جيدة.
قرر الإنتاج إلغاء العرض يوم الثلاثاء 18 يونيو حتى يتمكن إيان من الراحة. سيتم الاتصال بالضحايا من خلال نقطة الشراء الخاصة بهم في أقرب وقت غدًا.
شكرًا للطبيبتين راشيل ولي اللذين كانا يدًا بيد مع الجمهور وجميع العاملين في المكان على دعمهم.
في وقت سابق، الساعة 3:17 مساءً: تم نقل إيان ماكيلين إلى المستشفى بعد سقوطه من المسرح أثناء أحد العروض ملوك اللاعبين في منطقة ويست إند في لندن، ذكرت بي بي سي. إصاباته الدقيقة غير معروفة، لكن ممثلته، كلير دوبس، أخبرت الموعد النهائي أنه “بصحة جيدة”.
وبحسب بي بي سي، فقد ماكيلين، الذي يجسد دور جون فالستاف، ساقيه عندما سقط من مقدمة المسرح خلال مشهد معركة شارك فيها أمير ويلز وهنري بيرسي. ووفقا للبيان الصحفي، أضاءت أضواء المنزل بينما صرخ ماكليلان من الألم، وهرع الموظفون لمساعدته.
تم إلغاء العرض المسائي وتم إرسال الجمهور إلى منازلهم.
وتحدثت بي بي سي مع أحد المشاهدين الذي وصف الحادث بأنه “صادم للغاية”. وقال ساندرو تراباني “أنا متأكد من أنه سيكون بخير”.
مع مسيرة مهنية امتدت لأكثر من ستة عقود، حصل ماكيلين، 85 عامًا، على جائزة توني واحدة، وست جوائز أوليفييه، وجائزة غولدن غلوب واحدة، وخمس جوائز بافتا، وخمس جوائز إيمي، وترشيحين لجوائز الأوسكار. وهو رمز ثقافي بريطاني، وقد منحته الملكة إليزابيث الثانية لقب فارس عام 1991.
ملوك اللاعبين بدأت مسيرتها في West End لمدة 12 أسبوعًا في أبريل.
ساهم باز بهاميجباي في هذا التقرير.
“رائد وسائل التواصل الاجتماعي. خبير في ثقافة البوب. متحمس للانترنت متواضع جدا. مؤلف.”