بكين 27 أكتوبر (رويترز) – توفي رئيس الوزراء الصيني الأسبق لي كه تشيانغ بأزمة قلبية يوم الجمعة بعد سبعة أشهر من تقاعده بعد عقد من الزمن في منصبه، مع تلاشي نجمه كإصلاحي. يبلغ من العمر 68 عامًا.
وكان لي، الذي كان يُنظر إليه ذات يوم كمنافس على زعامة الحزب الشيوعي، قد تم تهميشه في السنوات الأخيرة من قبل الرئيس شي جين بينغ، الذي شدد قبضته على السلطة وقاد ثاني أكبر اقتصاد في العالم في اتجاه أكثر سيطرة على الدولة.
ولا يزال الاقتصادي البارز لي يدافع عن اقتصاد السوق المفتوح، ويدعو إلى إصلاحات جانب العرض في نهج يسمى “علم الاقتصاد” والذي لم يتم تنفيذه بالكامل على الإطلاق.
وفي نهاية المطاف، كان عليه أن يستسلم لرغبة شي في المزيد من سيطرة الدولة، وتضاءل نفوذ قاعدة سلطته السابقة عندما قام شي بتثبيت رفاقه في مناصب قوية.
وقالت هيئة الإذاعة والتلفزيون المركزية الصينية “الرفيق لي كه تشيانغ، الذي كان يستريح في شنغهاي في الأيام الأخيرة، أصيب فجأة بنوبة قلبية في 26 أكتوبر وتوفي في شنغهاي قبل عشر دقائق من منتصف ليل 27 أكتوبر بعد فشل كل الجهود لإنعاشه”. ذكرت.
ووصف نعي رسمي نشرته وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) يوم الجمعة وفاته بأنها “خسارة كبيرة للحزب والأمة” ووصفه بأنه “زعيم عظيم”.
وقالت شينخوا “علينا أن نحول حزننا إلى قوة ونتعلم من روحه الثورية وشخصيته النبيلة وأسلوبه العظيم”.
وسرد النعي إنجازاته السياسية وذكر أربع مرات أن لي نفذ عمله تحت “القيادة القوية” لشي.
وتم التعبير عن الحزن والصدمة على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية، حيث تحولت بعض المواقع الحكومية إلى اللونين الأسود والأبيض كرمز رسمي للحداد. قامت منصة المدونات الصغيرة Weibo بتغيير زر “أعجبني” الخاص بها إلى أيقونة “morne” على شكل أقحوان على تطبيق الهاتف المحمول الخاص بها.
وقال متقاعد من شانغهاي يبلغ من العمر 74 عاما ولقبه شو “إنه يبلغ من العمر 68 عاما. وما زال لا يستمتع بحياته، أليس كذلك؟ إنه مشغول دائما برعاية المسؤوليات الرئيسية للبلاد”. “نحن جميعا حزينون جدا.”
شغل لي منصب رئيس الوزراء ورئيس مجلس الوزراء الصيني في عهد شي لمدة عشر سنوات حتى تنحيه عن جميع المناصب السياسية في مارس.
وفي أغسطس 2022، تعهد لي، وهو يضع إكليلا من الزهور على تمثال دنغ شياو بينغ، الزعيم الذي جلب الإصلاح التحويلي للاقتصاد الصيني، بأن “الإصلاح والانفتاح لن يتوقفا. ولن يغير نهر اليانغتسي والأصفر مسارهما”.
مقاطع الفيديو للخطاب التي انتشرت على نطاق واسع وتم حظرها لاحقًا من وسائل التواصل الاجتماعي الصينية، كان يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها انتقاد مشفر لسياسات شي.
وأثار جدلاً حول الفقر وعدم المساواة في الدخل في عام 2020، قائلاً إن 600 مليون شخص في الدولة التي تزداد ثراءً يكسبون أقل من 140 دولارًا شهريًا.
نهاية العصر
أعرب بعض المثقفين الصينيين وأعضاء النخبة الليبرالية عن صدمتهم وفزعهم على قناة WeChat شبه خاصة بعد مرور منارة الإصلاح الاقتصادي الليبرالي، والتي قال البعض إنها تشير إلى نهاية حقبة.
وقال وين-دي تشونغ، أستاذ العلوم السياسية في الجامعة الوطنية الأسترالية: “من المحتمل أن نتذكر لي كمدافع عن السوق الحرة ومن لا يملكون. ولكن قبل كل شيء، سوف نتذكره بما كان يمكن أن يكون عليه”.
وقال ألفريد وو، الأستاذ المشارك في كلية لي كوان يو للسياسة العامة في سنغافورة: “لم يعد هذا النوع من الأشخاص موجودا في السياسة الصينية”.
وقال وو إن لي كان أقل تأثيرا من أسلافه المباشرين تشو رونغجي ووين جياباو. “لقد تم تهميشه، ولكن ماذا كان يمكنه أن يفعل؟ كان الأمر صعبًا للغاية بالنسبة له، والعقبات التي واجهها في عهد شي”.
ووصف آدم ني، المحلل السياسي الصيني المستقل، لي بأنه “رئيس وزراء عاجز في الوقت الذي تبتعد فيه الصين بشكل حاد عن الإصلاح والانفتاح”.
انتشر ملف تعريف متوهج في وسائل الإعلام الحكومية في عام 2014 عن لي، يشيد به باعتباره “هادئًا وقويًا يكسر الجدران”، بعد وقت قصير من إعلان وفاته. وشدد على عمله الجاد وتصميمه على الدفع باتجاه الإصلاحات الاقتصادية.
وقد سلطت وسائل الإعلام الرسمية الصينية الضوء على زيارات لي المتكررة إلى مواقع الكوارث وصداقته الحميمة السهلة عند التحدث إلى الناس العاديين.
وأشار بعض مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي إلى أغنية “آسف إنها ليست أنت” في إشارة مستترة أخرى إلى شي. وانتشرت الأغنية بشكل كبير حول وفاة الرئيس السابق جيانغ تسه مين في نوفمبر من العام الماضي قبل أن يتم حظرها.
لقد تراجعت شعبة الإصلاح
ويحرص الزعماء الصينيون المتقاعدون عمومًا على الابتعاد عن الأضواء. شوهد لي آخر مرة علنًا خلال جولة خاصة في أغسطس في كهوف موقاو، وهي مقصد سياحي في شمال غرب الصين. وأظهرته مقاطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي وهو في حالة معنوية جيدة، وهو يصعد الدرج دون مساعدة ويلوح للجمهور المبتهج. ولم تتمكن رويترز من التحقق بشكل مستقل من اللقطات.
ولد لي في مقاطعة آنهوي شرقي الصين، وهي منطقة زراعية فقيرة حيث كان والده مسؤولاً وأرسل للعمل في الحقول خلال الثورة الثقافية.
أثناء دراسة القانون في جامعة بكين المرموقة، أصبح لي صديقًا للمدافعين المتطرفين المؤيدين للديمقراطية، والذين أصبح بعضهم تحديًا صريحًا لسيطرة الحزب.
متحدث واثق من اللغة الإنجليزية ومنغمس في الإثارة الفكرية والسياسية لعقد من الإصلاح في عهد دنغ. وكانت تلك الفترة هي الحملة العسكرية عام 1989 على الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية في ميدان تيانانمن.
بعد تخرجه، انضم لي إلى رابطة شباب الحزب الشيوعي وتسلق بعد ذلك سلم الإصلاحيين إلى مناصب أعلى.
وقد ارتقى في رابطة الشباب أثناء حصوله على درجة الماجستير في القانون، ثم حصل بعد ذلك على درجة الدكتوراه في الاقتصاد تحت إشراف البروفيسور لي ينينغ، وهو مناصر معروف لإصلاحات السوق.
قبل دخوله عالم السياسة النخبوي في بكين، شغل منصب رئيس حزب إقليمي في خنان، وهي منطقة فقيرة في وسط الصين وإقليم لياونينغ الواقع على الحدود مع كوريا الشمالية.
وراعيه هو هو جين تاو، الرئيس السابق الذي ينتمي إلى فصيل سياسي فضفاض حول رابطة الشباب. وبعد أن تولى جي منصب زعيم الحزب في عام 2012، اتخذ خطوات لكسر الفصيل.
وقد نجا لي من زوجته تشينج هونغ، أستاذة اللغة الإنجليزية، وابنتهما.
تقرير لاري تشين ويو لون تيان؛ (شارك في التغطية نيكوكو تشان في شنغهاي وليز لي في بكين – إعداد محمد للنشرة العربية) التحرير: ويليام مالارد وهيو لوسون
معاييرنا: مبادئ الثقة في طومسون رويترز.
“اللاعبون. معلمو Twitter المؤسفون. رواد الزومبي. عشاق الإنترنت. المفكرون المتشددين.”