لسنوات ، كانت إريك وين ملكة السحب السوداء الوحيدة في Club 219 في ميلووكي. لعبت دور البطولة في دور إيريكا ستيفنز ، وغنت لويتني هيوستن وجريس جونز وتينا تورنر وأحببت نفسها للجماهير ، وفازت في النهاية بلقب ملكة جمال جاي ويسكونسن في عامي 1986 و 1987.
قال وين ، البالغ من العمر الآن 58 عامًا ، عن الفترة التي قضاها في النادي في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات: “كان لدي هذه المجموعة من الأطفال السود لأنهم ممثلون”. “رأيتهم وأخبرتهم أنني رأيتهم لأنهم تم تمثيلهم أخيرًا على المسرح”.
وكان من بينهم إيدي سميث ، الملقب بـ “الشيخ” لأنه كان يرتدي الحجاب في كثير من الأحيان ، وأنطوني هيوز ، الذي كان أصم. كان هيوز “معجبي المفضل” وشعر بالحرج عندما غمز له وين من المسرح. في المقابل ، علمه هيوز أبجديات لغة الإشارة.
يتذكر وين وهو يضحك: “كان يجلس هناك ويبتسم لي بينما كنت أحاول تعلم لغة الإشارة بأظافري الكبيرة القديمة المزيفة”.
ولكن بعد ذلك ، قال وين ، بدأت مجموعة الشبان السود في الضعف.
قال: “لقد كانوا هناك ، ثم فجأة أصبحوا أقل”.
سميث وهيوز اثنان 17 شابا بين عامي 1978 و 1991 ، قُتل جيفري دامر وتقطيع أوصاله وأكلته في سلسلة من عمليات القتل التي استهدفت المثليين جنسياً في ميلووكي. كان دهمر زبونًا متكررًا في Club 219. حكم عليه بالسجن 15 مؤبدًا متتاليًا في السجن لكنه قتل في السجن عام 1994.
كانت حياة دامر موضوع العديد من الأفلام الوثائقية والكتب ، ولكن لم يلق أي منها نفس القدر من الاهتمام أو النقد مثل “الوحش: قصة جيفري دامر” من Netflix ، وهو مسلسل من 10 أجزاء أنشأه رايان مورفي والذي يصور ميدان القتل. يقوم ببطولته Evan Peters في دور Dahmer و Niecy Nash كجار يحاول مرارًا وتكرارًا تنبيه الشرطة ، ويهدف إلى استكشاف قصة Dahmer المروعة من خلال قصص ضحاياه.
بالنسبة للعديد من النقاد ، فشلت هذه الجهود على الفور عندما صنفت Netflix المسلسل تحت عنوان LGBTQ عندما تم عرضه لأول مرة الشهر الماضي. تمت إزالة الطابع بعد أن دفعت على تويتر. شكك وين وعائلات الضحايا في الحاجة إلى إضفاء الطابع الدرامي على قاتل متسلسل وإضفاء الطابع الإنساني عليه.
وقال وين ، الذي قال إنه يشعر بخيبة أمل في ميرفي: “لا يمكن أن يكون الأمر أكثر خطأ ، بل هو توقيت سيئ أكثر ، وكان هذا انتزاعًا إعلاميًا”. “اعتقدت أنه كان أفضل من ذلك”.
مورفي ، التي اشتهرت بالبرنامج الكوميدي في المدرسة الثانوية “غلي” ، كانت قد استكشفت الجريمة الحقيقية من قبل. تناول مسلسله المصغر “قصة الجريمة الأمريكية” اغتيال جياني فيرساتشي ومحاكمة أو جيه سيمبسون ومساءلة الرئيس بيل كلينتون. ولكن من مسرحية “القلب الطبيعي” المستندة إلى المسرحية التي كتبها الناشط في مجال الإيدز لاري كرامر ، و “بوز” ، حول مشهد قاعة الرقص في مدينة نيويورك في الثمانينيات ، إلى “الوحش” ، توقف تركيز مورفي في مسارات فاين.
قال Wynn عن “Bose” ، “لقد تأثرت جدًا لأننا حصلنا أخيرًا على التمثيل الذي شاركنا فيه.” وأضاف: “هذا شرف عظيم لنا جميعًا. ثم يستدير ويفعل هذا ، شخصًا يهاجم حقًا مجتمع المثليين السود.
بدلاً من التركيز على الضحايا ، قال وين ، “الوحش” يركز على دهمر. قال وين إن تسمية Netflix لفيلم LGBTQ وتوقيت ما قبل عيد الهالوين لم يساعدا أيضًا.
لم يرد Netflix طلبًا للتعليق.
في مقال لـ Insiderووصفت ريتا إيسبل ، التي قُتلت ليندساي دامر شقيقها إرول ، ما رأت تصوير بيان ضحيتها محاكمة Dahmer في سلسلة Netflix “استعادتها مرة أخرى”.
وكتبت “لقد أعادت كل المشاعر التي شعرت بها في ذلك الوقت”. “لم يتم الاتصال بي مطلقًا بشأن العرض. أعتقد أنه كان يجب على Netflix أن تسأل عما إذا كنا مهتمين أو كيف ننشئه. لم يسألوني عن أي شيء. لقد فعلوا ذلك فقط.
قال إريك بيري ، الذي قال إنه أحد أقارب إيزيل ، إن المسلسل “مرهق مرارًا وتكرارًا ، من أجل ماذا؟” كتب ذلك
سكوت كونكيل ، 62 عامًا ، كان يعمل نادلًا في Club 219 عندما كان داهمر أحد العملاء. Kunkel شاهد أول حلقتين من “Monster” لكنه لم يستطع الاستمرار. قال إنه وأصدقاؤه “لا يريدون أن يمروا بذلك مرة أخرى”.
وقال عن الحلقات “الأول لم يكن له أي سياق للضحايا ، وقد صدمت” ، مضيفًا أن مشاهد البار لم تصور بدقة المزيج العرقي لمثليي الجنس في المدينة في ذلك الوقت. كان معظمها أبيض ، وليس أسود ، كما يصور العرض.
يتذكر Kunkel هيوز ، وهو رجل أصم ، كان يأتي إلى الحانة وينتظر حتى ينشغل. هيوز هو أحد الضحايا القلائل الذين خصص فصل كامل لقصته.
يتذكر كونكيل: “كان يأتي مبكرًا ويأكل زوجًا من المشروبات الغازية ويكتب لي ملاحظات لإبقاء المحادثة مستمرة”. “لقد رحل ولم أفكر كثيرًا في ذلك في ذلك الوقت”.
هذا جزئيًا لأن سنوات دهمر تزامنت أيضًا مع وباء الإيدز. يحتوي عرض Netflix على إشارات غامضة للأزمة ، بما في ذلك إحجام الشرطة عن مساعدة الضحايا ومشهد الحمام حيث تتم مناقشة استخدام الواقي الذكري. قال كونكيل إنه ليس من غير المألوف أن يختفي العملاء.
يتذكر كونكيل هذا القول: “كان لدينا هذا القول في الحانات – إذا لم يكن هناك شخص ما ، كان مصابًا بالإيدز أو كان متزوجًا”.
قال أمين المتحف مايكل تاكاتش إن وباء الإيدز ، إلى جانب أنماط الحياة غير المستقرة للعديد من الرجال المثليين في ميلووكي و “رهاب المثلية والعنصرية المؤسسية التي تستهدف المجتمع” ، قد وفر غطاءًا مثاليًا لدهمر. مشروع تاريخ ويسكونسن LGBTQ. كان تاكاش يبلغ من العمر 18 عامًا عندما تم القبض على دهمر.
قال تاكاش ، البالغ من العمر الآن 50 عامًا: “كان الناس دائمًا يبحثون عن شيء جديد ، وكان الناس دائمًا في عداد المفقودين”. “كان الأمر مختلفًا لأنه كان أسوأ وأسوأ”.
وقال إن ملصقات الأشخاص المفقودين “وصلت إلى السقف مثل شجرة في النادي 219”.
قال توكاتش إن العرض أعاد تلك الذكريات ، وقال إن الناس يمكن أن يرتبطوا بسنوات دهمر.
قال: “هذه هي التكلفة غير المرئية لإحياء دهمر ، هذه الأسطورة البشعة ، هذه الحاجة التي لا يمكن تفسيرها إلى الارتباط برعب شخص آخر.”
قال ناثانيال برينان ، الأستاذ المساعد لدراسات السينما في جامعة نيويورك والذي يدرس مقررًا عن الجريمة الحقيقية هذا الفصل الدراسي ، إنه “نوع استغلالي بطبيعته”.
وقال إنه حتى مع حسن النوايا “يصبح الضحايا بيادق أو رياضات أو رموز”.
قال برينان إن الجريمة الحقيقية المعاصرة تقع في كثير من الأحيان ضحية لتوتر مستعصي على الحل. وقال “لا يمكننا أن ننسى ذلك ، لكن تمثيله لن يكون مثالياً أبدًا”. “لقد أصبح هذا التوازن أكثر وضوحا في السنوات ال 25 الماضية.”
وقال إن المجرمين غالبا ما يتم تصويرهم بخلفيات مأساوية. “هناك فكرة أنه إذا كان المجتمع قد فعل المزيد ، لكان من الممكن تجنبه.”
الكثير من “الوحش” مكرس لأصول دامر ، بما في ذلك ما إذا كانت جراحة الفتق في سن الرابعة أو مشاكل الصحة العقلية لأمها بعد الولادة قد أثرت على نموها العقلي.
قال وين ، الذي يعيش الآن في سان فرانسيسكو ، إنه لا يخطط لمشاهدة المسلسل ، وأن مورفي يعتذر لعائلات الضحايا ومدينة ميلووكي. قال “إنها ندبة للمدينة”.
قبل عرض المسلسل لأول مرة ، لم يتحدث عن سنوات Dahmer لفترة طويلة. لكنه ظل يفكر في هيوز وهو يمارس لغة الإشارة الخاصة به.
قال: “لقد فعلتها هذا الصباح”. “ما زلت أفعل ، لذلك لا أنسى.”
شيلوك مكنيل ساهم البحث.
“رائد وسائل التواصل الاجتماعي. خبير في ثقافة البوب. متحمس للانترنت متواضع جدا. مؤلف.”