By Hafifah Aman 
ستقوم رائدتان من ناسا بإجراء رابع سير في الفضاء للسيدات على الإطلاق يوم الأربعاء (1 نوفمبر)، ويمكنك مشاهدة الحدث مباشرة.
من المقرر أن ينطلق لورال أوهارا وجاسمين مقبلي من محطة الفضاء الدولية في جولة سير في الفضاء الساعة 8:05 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (1205 بتوقيت جرينتش) يوم الأربعاء.
يمكنك مشاهدته مباشرة من وكالة ناسا أو على موقع Space.com مباشرة عن طريق الوكالة. ستبدأ التغطية في الساعة 6:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (1030 بتوقيت جرينتش).
متعلق ب: المشي في الفضاء: كيف يعملون والمعالم الرئيسية
وكتب مسؤولون في ناسا أن أوهارا ومقبلي “سيقومان بإزالة صندوق إلكترونيات يسمى مجموعة الترددات الراديوية التي كانت جزءًا من نظام هوائي الاتصالات”. تحديث يوم الاثنين (30 أكتوبر).
وأضافوا: “سوف يستبدلون واحدة من مجموعات مرتكز الدوران الـ 12 في الجناح الدوار Port Solar Alpha بالمحطة”. “تمكن المحامل المصفوفات الشمسية للمحطة من تتبع الشمس.”
كان من المقرر أصلاً إجراء رحلة الثنائي في 20 أكتوبر، ولكن تم تأجيلها في 9 أكتوبر بعد اكتشاف تسرب مبرد الأمونيا في المبرد الاحتياطي في كتلة Nauka الروسية.
أجرى رائدا فضاء عملية سير في الفضاء يوم 25 أكتوبر لتحديد مصدر التسرب وتنفيذ مهام أخرى. ستساعد ملاحظاتهم وكالة الفضاء الفيدرالية الروسية روسكوزموس، على تحديد سبب التسرب ومعرفة كيفية إعادة تشغيل المبرد مرة أخرى. (يواصل المبرد الرئيسي لـ Nauka العمل بشكل جيد، ولا يشكل أي خطر على رواد الفضاء على متن محطة الفضاء الدولية، حسبما قال مسؤولون في ناسا وروسكوزموس).
لم تكن هناك سوى ثلاث رحلات سير في الفضاء للسيدات حتى الآن، جميعها قام بها نفس الشخصين – رائدتا فضاء ناسا كريستينا كوتش وجيسيكا ماير، اللتان قامتا برحلات في عامي 2019 و2020.
لكن ناسا تصر على أن كوخ ومائير وأوهارا وموكلي لن يغيبوا إلى الأبد.
وقال مسؤولو الوكالة في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى موقع Space.com في وقت سابق من هذا الشهر، إن رحلة السير في الفضاء يوم الأربعاء “لن تكون الأخيرة لأننا نواصل العيش والعمل في الفضاء”.