لندن: تواجه الجمعية الملكية للأدب تدقيقًا جديدًا بشأن خلاف الرقابة المثير للجدل الذي أثار غضب الشخصيات الأدبية المشهورة عالميًا بما في ذلك الفائزين بجائزة نوبل وبوكر.
أعربت مارغريت أتوود وكازو إيشيغورو، إلى جانب قادة المجتمع السابقين مارينا وارنر وكولين دوبرون، عن قلقهم العميق بشأن تعامل المنظمة مع الأحداث الأخيرة، خوفًا من إلحاق ضرر كبير بسمعتها.
واجهت RSL، وهي مؤسسة خيرية مقرها لندن تمثل الأدب البريطاني وتروج له، انتقادات بسبب التغييرات في عملية انتخاب الزملاء وتأجيل نشر مجلتها السنوية، المراجعة. يُزعم أن التأخير كان بسبب مقال ينتقد إسرائيل و”متعاطف مع فلسطين”.
وقد نفى المجتمع هذا الادعاء.
كما واجهت قيادة المنظمة انتقادات لفشلها الملحوظ في إظهار التضامن، في أعقاب طعن سلمان رشدي ورد الفعل العنيف ضد الكاتبة كيت كلانشي، التي “ألغى” ناشرها أعمالها بسبب اتهامات بالعنصرية ورهاب المثلية في مذكراتها. .
ودفعت هذه القضايا حلفاء RSL إلى الدعوة لإجراء تحقيق، مشددين على الضرورة الملحة لمعالجة “الخلافات المفتوحة في المجتمع”.
ووصفتها إدارة الجمعية بأنها “حملة مضايقة غير ضرورية” ضد كبار الممثلين وقالت إنها قررت تأجيل نشر المراجعة لأسباب مختلفة، بما في ذلك تصميم الغلاف واستخدام الصور والخيارات التحريرية في بعض المحتويات المختارة.
وسبق أن أعرب الرئيسان السابقان وارنر وتوبرون عن شكوكهما بشأن تفسيرات المجتمع للتدقيق المزعوم، حيث وصف وارنر سلوك الإدارة بأنه “مستهجن”.
وفي رسالة مفتوحة إلى صحيفة التايمز، أعرب 70 موقعا عن قلقهم بشأن دور الإدارة في الأحداث، قائلين إن “الدليل على تدخل الإدارة يبدو قويا في مقال متعاطف مع الفلسطينيين”. لقد دعوا الآن إلى عقد اجتماع عام استثنائي على أمل “حل المشكلة الخطيرة المتعلقة بجهود التدقيق”.
في الشهر الماضي، أعلن مجلس أمناء الجمعية عن مراجعة إدارية وأحال نفسه إلى لجنة الثقة نتيجة للتغطية الإعلامية الأخيرة. ومع ذلك، ليس من الواضح ما إذا كانت المنظمة قد طلبت إجراء تحقيق في الرقابة المزعومة.
في السنوات الأخيرة، شهدت المؤسسة تحولًا عميقًا في محاولة لتعزيز التنوع، حيث تم تعيين الشاعرة تالجيت ناجرا رئيسًا والروائية الحائزة على جائزة بوكر برناردين إيفاريستو رئيسًا، وهي ثاني امرأة وأول شخص يتولى هذا المنصب.
أعلن كل من ناجرا وإيفاريستو عن رغبتهما في “فتح المجتمع لتمثيل تنوع أفضل الكتاب في بريطانيا بشكل أفضل، خاصة فيما يتعلق بالعمر والطبقة والعرق”. أثارت عملية انتخابية جديدة للترشيحات على مستوى البلاد مخاوف بين الأعضاء بشأن الشفافية واحتمال إضعاف الجدارة الأدبية.
في حين أن RSL لم تعلق بعد، فقد أعلنت في مارس أنه سيتم نشر المراجعة القادمة بحلول نهاية الشهر، والتي ستشمل “جميع المحتوى المحدد مسبقًا … دون استثناء”.
قال أحد الممثلين إن المقالات الجديدة “سيكون لها شكل ومظهر جديد يعكس بشكل أفضل مهمة RSL المتمثلة في توفير الأدب للجميع”.
“إدمان الإنترنت في المحطات. خبير بيرة حائز على جوائز. خبير سفر. محلل عام.”