شهد الاقتصاد الصيني أسوأ أداء له منذ عقود العام الماضي ، حيث تراجع النمو بسبب عمليات الإغلاق المتعددة لفيروس كوفيد ، تلاه تفشي قاتل في ديسمبر وانتشر في جميع أنحاء البلاد بوتيرة ملحوظة.
أظهرت الأرقام الصادرة يوم الثلاثاء نمو الصين بنسبة 3 في المائة سنويًا ، أي أقل من نصف ذلك في عام 2021 وأقل بكثير من هدف بكين البالغ 5.5 في المائة. باستثناء عام 2020 ، هذا هو الأكثر مخيبة للآمال منذ 1976 ، عام وفاة ماو تسي تونغ ، عندما انكمش الاقتصاد بنسبة 1.6 في المائة.
في 7 ديسمبر ، الصين طرد دون سابق إنذار ما يقرب من ثلاث سنوات بعد قيودها الصارمة “صفر كوفيد”. في غضون أسابيع ، أصاب الفيروس مئات الملايين من الناس ، وأدى إلى توتر عنابر المستشفيات ودور الجنازات ، وترك المصانع والمكاتب والمطاعم خالية من العمال والعملاء.
عزز تغيير السياسة من قبل الزعيم الصيني الأعلى ، شي جين بينغ ، الذي شل الاقتصاد في ديسمبر ، الآمال في أنه سيستعيد مكانته في وقت لاحق من هذا العام. هذا له أهمية كبيرة لبقية العالم. يعتبر المستهلكون في الصين مصدر دخل لا يمكن الاستغناء عنه تقريبًا للشركات المحلية والأجنبية. تنتج مصانعها حصة أكبر من الإنتاج الصناعي في العالم مقارنة بالولايات المتحدة وألمانيا واليابان مجتمعة. يعتمد الحزب الشيوعي الصيني على تطوير الشرعية السياسية.
على الرغم من الضربة التي سببتها “زيرو كوفيد” ، يبدو أن الصين قد نمت أسرع من منافسيها الرئيسيين مثل الولايات المتحدة واليابان وألمانيا ، والتي قدّرها الاقتصاديون بأقل من 2 في المائة العام الماضي.
في العقد الذي سبق الوباء ، كان اقتصاد الصين من أكثر الاقتصادات ديناميكية في العالم ، حيث نما بمعدل 7.7 في المائة سنويًا. لكن النمو كان 2.9 بالمئة في الأشهر الثلاثة الأخيرة من عام 2022. في الربع السابق.
يصر المسؤولون الصينيون على أن الاقتصاد سوف ينتعش بعد ذروة الوباء. عادت الاختناقات المرورية للظهور ، وازداد ازدحام قطارات الأنفاق في بكين وشنغهاي. المحلات التجارية في شارع نانجينغ الشهير في شنغهاي ، الجادة الخامسة للصين ، لم تعد فارغة. تكتظ المحطات الداخلية للمطارات الصينية الرئيسية بالركاب. ينعكس هذا التفاؤل في أسواق الأسهم الصينية ، التي انتعشت في الأسابيع الأخيرة.
لكن الطريق إلى الأمام غير مؤكد للغاية. نظرًا لأن جزءًا كبيرًا من سكان الصين ، وخاصة كبار السن ، لم يتم تطعيمهم بالكامل ، فإن خطر الإصابة بمتغيرات Covid الجديدة مرتفع. قطاع العقارات في الاقتصاد ، الذي عادة ما يكون المحرك الرئيسي للثروة ، يعاني من ثقل ديون الشركات الهائلة.
يقوم العديد من الاقتصاديين بالفعل بشطب شهر يناير وربما فبراير أيضًا. عاد العديد من العمال بالفعل إلى مسقط رأسهم للاحتفال بالعام القمري الجديد ، وفي كثير من الحالات لأول مرة منذ ثلاث سنوات. لا أحد يعرف متى سيعودون إلى المدن للعمل.
قال لويس لو ، الاقتصادي في مكتب سنغافورة للاقتصاد في أوكسفورد إيكونوميكس: “بيانات النشاط والثقة لشهر مارس ستبدأ في التساؤل في الاتجاه الصعودي”.
تظهر الندوب الاقتصادية لـ “زيرو كوفيد” في ييوو ، المدينة النهرية التي كانت تعج بالحركة ذات يوم للصناعات الخفيفة وأسواق الجملة في جنوب شرق الصين. في مقابلات أجريت هناك هذا الشهر ، قال ما يقرب من 12 من السكان إنه في حين بدا أن موجة القضايا في ديسمبر / كانون الأول تتراجع ، فإن الضرر لا يزال قائما.
عانت مدينة ييوو من إغلاق صارم لمدة 10 أيام في أغسطس لوقف تفشي 500 حالة فيروسية ، ولم تشهد سوى موجة من الحالات عندما تم رفع تدابير “صفر كوفيد” في منتصف ديسمبر.
اليوم ، المطاعم ثلثها ممتلئة فقط ، والعديد منها مغلق نهائيًا. كانت العديد من المتاجر ، التي كان من المفترض أن تكون تعج بالناس الذين يشترون الهدايا قبل احتفالات رأس السنة القمرية التي تبدأ في نهاية هذا الأسبوع ، فارغة تقريبًا.
قالت يوان هاو ، صاحبة محل لبيع الزهور ليس أكبر من خزانة ملابس كبيرة ، إنه في بعض واجهات المحلات القريبة منها ، تم افتتاح العديد من الشركات وإغلاقها بسرعة في العام الماضي. وجد التجار أن لا أحد تقريبًا ينفق المال. وقال إنه الآن لا أحد يشتري الزهور للعام القمري الجديد.
وقال: “لقد تم إنفاق كل الأموال التي كسبناها ولا توجد طريقة لتوفير المال”.
يدير Jin Weiying متجر بيع بالجملة لبيع زينة وإكسسوارات السنة القمرية الجديدة. لكن زبائنه – تجار التجزئة في جميع أنحاء الصين – يطلبون سلعًا أقل من المعتاد ويطالبون بتخفيضات أكبر.
قال السيد: “في الأيام الخوالي ، كان من الطبيعي أن يطلب العملاء ثماني أو عشر مجموعات لكل صفقة ، لكنهم الآن يطلبون مجموعتين أو ثلاث مجموعات فقط”. قال جين. حتى عندما تعود الحياة الطبيعية ، فإن الرجل العادي لا يملك المال.
وتؤيد البيانات الوطنية تجارب المتسوقين.
قال دارين فريدريش ، مدير أبحاث السوق في شركة المنتجات الزراعية سيتونيا كونسالتينج في شنغهاي ، إن أسعار لحم الخنزير ، وهي من أبرز أحداث أعياد رأس السنة القمرية الجديدة ، أقل من المعتاد في هذا الوقت من العام.
أفاد المكتب الوطني للإحصاء يوم الثلاثاء أن مبيعات التجزئة في الصين تراجعت بنسبة 1.8٪ في ديسمبر مقارنة بالشهر نفسه من عام 2021. لإنعاش الإنفاق الاستهلاكي ، يجب على الصين إصلاح ثقتهم – وهي مهمة صعبة. وانخفض مؤشر ثقة المستهلك الحكومي الشهر الماضي إلى أدنى مستوى له منذ أكثر من ثلاثة عقود.
أظهرت بيانات من البنك المركزي الصيني أن الأسر أُجبرت على البقاء في المنزل لأنها توفر المال أثناء عمليات الإغلاق. لكن معظم هذه الزيادة مقفلة في حسابات الودائع الثابتة لفترات طويلة من الزمن. علاوة على ذلك ، وجد مسح أجراه البنك المركزي للمودعين في المناطق الحضرية الشهر الماضي أن عددًا قياسيًا من الصينيين يعتزمون زيادة مدخراتهم ، مما قد يحد على الأقل من الاستهلاك.
من الصعوبات الأخرى التي يواجهها صناع السياسة في بكين تباطؤ الطلب الخارجي. أدت أسعار الفائدة المرتفعة التي فرضها الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي والبنوك المركزية الأخرى إلى تباطؤ اقتصاداتها وتقليل شهيتها للواردات من الصين.
أفاد مسؤولون صينيون يوم الجمعة أن الصادرات تراجعت 9.9 في المائة في ديسمبر مقارنة بالشهر نفسه من العام الماضي ، بما في ذلك انخفاض بنسبة 19.5 في المائة إلى الولايات المتحدة و 17.5 في المائة إلى دول الاتحاد الأوروبي.
في Yiw ، يتدفق الآلاف من المشترين الأجانب إلى سوق Long Export Wholesale Market. ولكن بعد أن أغلقت الصين حدودها في مارس 2020 ، لم يتمكن معظمهم من الزيارة في الأشهر التي سبقت الوباء. بحث الكثير في مكان آخر عن الموردين.
إحدى الشركات التي لديها مكاتب مبيعات في سوق تصدير Yiwu هي Tian Cheng Glass ، والتي تنتج بشكل أساسي الأباريق والأكواب للعملاء في الشرق الأوسط. قال تسنغ شياو هونغ ، مدير مبيعات التجزئة في الشركة ، إن شركة Tian Cheng كانت مبيعاتها السنوية تبلغ 10 ملايين دولار قبل الوباء. الآن هم أقل من النصف.
وقال وهو يقف في كشك مهجور في سوق التصدير ، محاطًا بأرفف مغطاة بأواني زجاجية: “الوضع أفضل بكثير في عام 2019 ، ستلتقي بأجانب عشوائيين”. “ثم لم يأتوا إلى هنا.”
مع وجود العديد من الحكومات المحلية الغارقة في الديون ، فإن الروابط الجديدة بين الأحياء والمدن يمكن أن تجعل الصين أكثر قدرة على المنافسة. فتحت ييوو ، على سبيل المثال ، أول خطين للسكك الحديدية الخفيفة في الأشهر الستة الماضية.
بدأت الحكومة الوطنية في إنقاذ قطاع العقارات الصيني بخطوط ائتمان من بنوك الدولة. توقفت أعمال البناء في العديد من المجمعات السكنية في البلاد ، بما في ذلك مجمع مترامي الأطراف في دونغقوان ، بالقرب من هونج كونج ، بناه المطور العقاري الذي كاد أن يُفلس.
كان الانتشار السريع لـ Covid في جميع أنحاء البلاد في الشهر الماضي كارثة صحية عامة للصين. يعتقد بعض المحللين أن معدلات الإصابة المرتفعة ستساعد في دفع الاقتصاد إلى الأمام من خلال تجنب المزيد من الفاشيات وجعل السكان عمومًا أكثر قدرة على تحمل الأمراض الخطيرة.
قال وانغ شيونغفنغ ، 46 عاما ، من سكان ييوو ، إنه والعديد من الأشخاص الذين يعرفهم في ييوو أصيبوا بالمرض في منتصف ديسمبر. لكنهم في الغالب تعافوا واستأنفوا حياتهم كما فعلوا قبل الوباء.
قال السيد وانغ إنه يتوقع أن يأتي المزيد من المشترين الأجانب إلى ييوو قريبًا لتقديم طلبات التصدير وتنشيط اقتصاد المدينة. قال وانغ. وتوقع أن “الأمور ستتحسن”.
لي يو ساهم البحث.
“اللاعبون. معلمو Twitter المؤسفون. رواد الزومبي. عشاق الإنترنت. المفكرون المتشددين.”