لطيف: قال الفرنسي الذي حاول إيقاف شاحنة قتلت عشرات الأشخاص في مدينة نيس الساحلية قبل ست سنوات إنه لم يكن لديه خوف في ذلك الوقت ، لكن لا يسعه إلا أن يتساءل عما إذا كان رد الفعل السريع كان يمكن أن ينقذه. الأرواح.
اصطحب فرانك تيري ، عامل المطار وأب لطفلين ، زوجته على دراجته البخارية إلى بروميناد ديزونغليه لشراء الآيس كريم في ليلة 14 يوليو 2016 ، وانضم إلى الآلاف من الأشخاص الآخرين الذين يستمتعون بالألعاب النارية في يوم الباستيل.
وقال درير في مقابلة قبل محاكمة يوم الاثنين محمد لحويج بوهليل التونسي الذي قاد شاحنة صدمت الحشد وقتله “فجأة تجاوزتني شاحنة على اليمين”. 86 قتيلا ومئات الجرحى. قال تيرير: “تركت زوجتي وقررت أن أتبعه”. قال تيرير “إنه رد فعل” ، الذي ألقى دراجته الصغيرة على عجلات الشاحنة في محاولة فاشلة لإجبار السيارة القوية على التوقف.
قال: “ليس لدي خوف”. “كنت أرغب في الدخول إلى الكابينة وقاتلت (مع المهاجم) وأمسكت بالمقصورة. حاول إطلاق النار علي ، ذهبت جولة واحدة لكنها أخطأت. يصل مرة أخرى.
كرم الرئيس إيمانويل ماكرون الجحر بأعلى وسام جوقة الشرف في فرنسا ، بعد عام ، تعبيراً عن امتنان الأمة لشجاعته.
لا يستطيع تيرير ، البالغ من العمر 55 عامًا ، التخلص من الشعور بأنه ربما كان بإمكانه فعل المزيد.
وقالت “أسوأ شيء هو مواجهة أسر الضحايا لأنني أشعر أنني لم أفعل ما يكفي”. “يمكن
كان بإمكاني التصرف بشكل أسرع.
ثانيةعلى الأرض
منح الرئيس إيمانويل ماكرون فرانك تيرير وسام جوقة الشرف – أعلى وسام شرف في فرنسا – تعبيراً عن امتنان البلاد لشجاعته.
قال ديريير إنه يعلم أن مثل هذه الأفكار غير منطقية ويفهم أنه “بالنظر إلى الماضي ، لم يكن بإمكاني فعل المزيد”.
لكنه قال: “هناك دائمًا شعور بالذنب لأن 86 شخصًا ماتوا”.
توفي المهاجم في تبادل لإطلاق النار مع الشرطة حيث انحنى الكلب المنهك على العجلة الأمامية للشاحنة.
قامت الشرطة ، التي اعتقدت أن الكلب متورط في الهجوم ، بضربه في البداية ، لكن “بمجرد أن تمكنت من التحدث إليهم ، فهموا ما حدث”.
لم يعد تيرير ، الذي كان مدير مدرج الطائرات في مطار نيس لمدة 30 عامًا ، إلى هذا المنصب ويعمل الآن في مجلس المدينة.
لديه توقعات منخفضة بإجراء تحقيق في الدور المحتمل لمقربين من لحويج بوهليل في الهجوم ، بمن فيهم أولئك الذين باعوه أسلحة.
لا أعتقد أنه ستكون هناك أدلة كافية ضد المعتقلين. ومع ذلك ، ستكون هناك فرصة لرواية القصة.
قال ديريير إنه لن يحضر أي فحص لقطات كاميرات المراقبة التي تعيد مسار الشاحنة القاتلة في التحقيق. قال: “ليس لدي القوة”.
ولم يذكر المهاجمين بالاسم. قال: “بالنسبة لي ، الأشخاص الذين يفعلون أشياء كهذه ليسوا بشرًا ، لذلك لا أشعر بالكراهية أو أي شيء غير مفهوم”.
قالت تيرير إن حياتها “عادت إلى طبيعتها ، لكنني لن أتمكن من قلب الصفحة مطلقًا وسأتذكر هذا لبقية حياتي. آمل أن أشعر بتحسن في الوقت المناسب”.
“إدمان الإنترنت في المحطات. خبير بيرة حائز على جوائز. خبير سفر. محلل عام.”