أمر باول بمراجعة مدونة السلوك عقب الاحتجاج التجاري للسلطات

قال متحدث باسم البنك المركزي الأمريكي ، الخميس ، إن رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول أمر بإجراء مراجعة للقواعد واللوائح التي تحكم الاحتفاظ بالأموال والمعاملات من قبل كبار مسؤولي بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي.

قال متحدث باسم باول في بيان عبر البريد الإلكتروني في الوقت الذي تكافح فيه البلاد وباء Cowboy Year-19 ، إن باول أمر بإجراء مراجعة في نهاية الأسبوع الماضي ، بعد الأنباء الأخيرة التي تفيد بأن اثنين من رؤساء بنك الاحتياطي الفيدرالي الـ12 الإقليميين كانا مستثمرين جديين في عام 2020. دفعت هذه الاكتشافات ، التي أوردتها صحيفة وول ستريت جورنال لأول مرة ، كبار المشرعين الأمريكيين – بما في ذلك السناتور إليزابيث وارين من ولاية ماساتشوستس – إلى المطالبة بفرض قيود أكثر صرامة على مثل هذه الأنشطة. اقرأ أكثر

“نظرًا لأن مجلس الاحتياطي الفيدرالي يحتاج إلى ثقة الشعب الأمريكي لتنفيذ مهمتنا الحيوية بشكل فعال ، فقد نصح باول أعضاء مجلس الإدارة في نهاية الأسبوع الماضي بالحصول على نظرة جديدة وشاملة على القواعد واللوائح المتعلقة باحتفاظ الأموال وتصرفات الأب فيدرر. وقال البيان “.

وقال متحدث إن القواعد التي تحكم ممارسات التمويل الشخصي لمسؤولي البنك المركزي تخص وكالات حكومية أخرى. علاوة على ذلك ، لدى البنك المركزي قواعد أكثر صرامة من الكونجرس والوكالات الأخرى الخاصة بعمله.

وقال البيان “ستساعد هذه المراجعة في تحديد سبل زيادة تشديد تلك القواعد والمعايير. وسيجري المجلس التغييرات المناسبة وسيتم تضمين أي تغييرات في مدونة قواعد السلوك الخاصة ببنك الاحتياطي الهندي”.

ووصف وارن ، في تغريدة له على تويتر ، المراجعة بأنها “تأخير طويل” لكنها شجعت قادة البنوك الإقليمية للبنك المركزي على فرض قواعد أكثر صرامة على أنفسهم.

بعد التقارير الإخبارية حول تجارتهم الأسبوع الماضي ، قال رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي في دالاس روبرت كابلان ورئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي في بوسطن إريك روزنرين إنهما سيحتفظان بحيازات الأسهم الخاصة حتى 30 سبتمبر.

امتثلت استثماراتهم في مدونة قواعد السلوك الخاصة بالبنك المركزي من قبل سلطات الأخلاقيات المحلية. كان كابلان ، نائب الرئيس السابق لبنك جولدمان ساكس ، تاجرًا نشطًا منذ أن تولى بنك دالاس الفيدرالي المنصب في عام 2015 ، مع معاملات بملايين الدولارات في الأسهم الخاصة كل عام ، وفقًا للبيانات المالية لعام 2016.

ومع ذلك ، فإن نشاطهم أثار رد فعل حادًا في أعقاب عام وبائي واجه فيه عشرات الآلاف البطالة وكان الاقتصاد يعاني من خطر الكساد.

أصدر بنك الاحتياطي الفيدرالي ، بدءًا من مارس 2020 ، استجابة قياسية لوتيرته ونطاقه ، وخفض أسعار الفائدة إلى الصفر وقدم وعودًا مفتوحة لشراء السندات واستخدام أدوات أخرى.

أدت المبادرة إلى استقرار الأسواق المالية ، ووفرت الائتمان للشركات الصغيرة وساعدت في تمهيد الطريق لتحقيق انتعاش سريع في الوظائف والنمو الاقتصادي.

أدى هذا إلى ارتفاع قياسي في أسعار العقارات بعد وقوع حادث في وقت مبكر من الوباء. بين جهود البنك المركزي وتريليونات الدولارات في الإنفاق الحكومي المعتمد من الحكومة ، مؤشر S&P 500 (.SPX) اعتبارًا من 23 مارس 2020 ، تضاعف الوباء أكثر من الضعف وهو أعلى بنحو 30 ٪ من أعلى مستوى في الشهر السابق.

ليس من غير المألوف أن يكون لمسؤولي البنك المركزي محافظ كبيرة. يبلغ صافي ثروة باول ، وهو محام متخصص في الأسهم الخاصة يعمل في مجموعة كارلايل بواشنطن ، أكثر من 17 مليون دولار ، ووفقًا لبروتوكوله الأخير.

لكنهم ، كقاعدة عامة ، ليسوا رجال أعمال نشطين ، والعديد منهم ينضمون إلى البنك المركزي من خلفية تعليمية أو من مناصب حكومية. يعتبر مخزون رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس جيمس بولارد عاديًا لدرجة أنه يكتب نموذج البروتوكول الخاص به. كان الكشف عن رئيسة البنك المركزي السابقة جانيت يلين مهمًا لجمع الطوابع.

تحظر قواعد البنك المركزي صراحة التداول خلال اجتماعات سياسة البنك المركزي – عندما يتم توزيع معلومات حساسية السوق – حيث يجب الاحتفاظ بالأوراق المالية لمدة 30 يومًا على الأقل وتمنع مسؤولي البنوك من الاحتفاظ بأموال تركز على أسهم البنوك أو القطاع المالي. يشرف.

لكن السلطات اللغوية الأوسع داخل القواعد الداخلية للبنك المركزي يجب أن تتجنب حتى ظهور التضارب أو تستخدم مناصبها لتحقيق مكاسب شخصية.

تأتي هذه الاكتشافات في وقت سيئ للغاية بالنسبة لباول ، الذي تمت ترقيته إلى رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي في عام 2018 من قبل الرئيس السابق دونالد ترامب ، واستهدفه ترامب لاحقًا للتلاعب بسياسة أسعار الفائدة الخاصة بالاحتياطي الفيدرالي.

تنتهي فترته الحالية في فبراير ، ويقرر الرئيس جو بايدن ما إذا كان سيعينه لفترة ولاية ثانية مدتها أربع سنوات.

إحدى الحجج الرئيسية لتغيير قيادة بنك الاحتياطي الفيدرالي هي أن باول ، محامي الأسهم الخاصة ، لا يؤيد بشكل صارم الاقتراب من وول ستريت.

لقد عمل أيضًا على بناء علاقات قوية بين المشرعين الأمريكيين وعلم أن محافظي البنوك المركزية غير المنتخبين يجب أن يتسموا بالشفافية في إجراءاتهم وأن يقبلوا إشراف السلطات المنتخبة في البلاد.

تقرير هوارد شنايدر. تقرير إضافي بقلم آن صابر. كتبه دون بيرنز. تحرير سيسو نومياما ودون كريبلر

معاييرنا: سياسات مؤسسة طومسون رويترز.