By Tehzeeb Saeed 
سي إن إن
—
وجدت دوللي بارتون نفسها في موقف نادر حيث اضطرت إلى رفض دعوة بأدب لتناول الشاي مع كيت ميدلتون، أميرة ويلز، خلال رحلتها الأخيرة إلى لندن.
سالي من راديو بي بي سي 2 تتحدث إلى حركة المرور مقابلة وأعربت بارتون، التي تم بثها يوم السبت، عن أسفها لقلة الوقت المتاح لها للاستمتاع بالمناظر ورؤية الناس أثناء وجودها في لندن للعمل.
وقالت بارتون: “لقد تمت دعوتي أيضًا لتناول الشاي مع كيت وشعرت بالسوء الشديد لدرجة أنني لم أتمكن من الذهاب”، وأضافت أن فريقها “قام بكل هذا” أثناء وجودها في المدينة للترويج لألبومها القادم لموسيقى الروك. نجم روك.”
وبينما كان يعتقد أن لفتة الأميرة كانت “لطيفة ولطيفة للغاية”، أضاف: “إنها لن تروج لألبوم الروك الخاص بي، لذا يجب أن أقول لا!” قال بارتون إنه يمزح.
“لكنني آمل أن تسمع ذلك!” قال بارتون بابتسامة.
لقد قضى نجم موسيقى الريف بالفعل عامًا حافلًا بالترويج للألبوم الذي طال انتظاره، والذي يتميز بالتعاون مع أساطير الموسيقى مثل بول مكارتني ورينغو ستار وإلتون جون وديبي هاري وستيفي نيكس.
كانت أول تجربة له في موسيقى الروك، “Rockstar”، عبارة عن ألبوم مفاهيمي مستوحى من دخوله إلى قاعة مشاهير الروك آند رول في عام 2022 – وهو شرف حاول في البداية إنكاره، وإن كان شرفًا. تقرير لم تشعر أنها “اكتسبت هذا الحق” على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بها في ذلك الوقت.
بقدر ما وصلت علاقة بارتون بالملوك، فقد كانت محترمة من قبل لقاء الملكة الراحلة إليزابيث الثانية عندما غنى في احتفالات اليوبيل الفضي للملكة عام 1977.
ورغم أن مغنية “جولين” أضاعت فرصة احتساء الشاي مع الأميرة كيت هذه المرة، إلا أنها تأمل في الحصول على دعوة أخرى في المستقبل.
وقال لمرور يوم السبت: “في أحد هذه الأيام، سأكون قادرًا على القيام بذلك”. “ألم يكن ذلك لطيفًا؟”
سيتم إصدار “Rockstar” في جميع أنحاء العالم في 17 نوفمبر.