تم الإعلان عن التشكيلة الكاملة لنسخة 2022 من مهرجان ليفربول العربي للفنون

كشف مهرجان ليفربول للفنون العربية (LAAF) عن برنامجه الكامل لنسخة 2022 ، والتي تدور حول موضوع “نقطة اتصال” باللغة العربية – نوكتات وصل ، ويصادف الذكرى العشرين لأول مهرجان في المدينة.

في وقت سابق من هذا العام ، رحب عشاق المهرجان برسالة واحدة فقط يوم العائلة ستعود Shefton Park إلى Palm House بعد توقف دام عامين من الإصابة بفيروس كورونا. سيشهد النهائي المجاني المذهل يوم الأحد 17 يوليو الموسيقى والطعام التقليدي والمتعة العائلية.

تضمنت العروض الحية لليوم مهرجان TootArd المفضل ، وعاد الثنائي الرائد إلى ليفربول من مرتفعات الجولان بألبوم جديد وصوت جديد – مزيج تركيبي حديث على الطراز العربي من الثمانينيات.

مع احتكاك الموسيقى العربية والصومالية التقليدية بأكتاف موسيقى الروك والريغي ، ولأول مرة ، ينضم إليهم فنان المهرجان آر موندا في بالم هاوس لتقديم مزيج من الأساليب المختارة على المسرح إلى المسرح. نجم البوب ​​، الذي وصفه الشباب الصومالي بأنه “صوت جيلنا” ، سيحضر فرقته بأكملها إلى مسرح “بالم هاوس”. تم تسجيل أحدث ألبوم لنجمة البوب ​​المشهورة عالميًا ، Upadka Mutnanda Lay ، في مينيابوليس مع أطفال صوماليين صغار.

تضم التشكيلة غازيل باند – عازفة العود الفلسطينية ريم عنبر والكاتب والموسيقي لويس بريهوني ، التي تنقل التقاليد الحديثة للشرق الأوسط إلى العالم بأسره. وستعود فرقة العودة اليمنية أصدقاء العائلة القدامى.

وسيشهد تجمع يوم الأسرة الدوبكي الفريد والرقص المعاصر لفرقة “هوية” وفرقة الفنون الفلسطينية للرقص ، بينما سيقدم الشاعر علي الجمري عرضًا فريدًا لشعر الأطفال المحلي لجمهور الشباب. فرصة لإضافة أعمالهم الخاصة.

سيقدم إلياس ماذر جلسات سرد قصص تفاعلية ليوم الأسرة. انضم إلينا حيث يأخذنا إلياس في رحلة عبر الحدود والجدران والزمن. رائعة لجميع الأعمار – فرصة لاكتشاف أسرار رواية القصص الحية وسحرها ومتعتها.

يسعد مهرجان ليفربول العربي للفنون أن يرحب أخيرًا بـ N3rdistan مباشرة في المدينة ، مع أداء حي مع انطلاق المهرجان يوم الخميس 7 يوليو في قاعة موسيقى ليفربول فيلهارمونيك هول.

في عام 2020 ، عندما قاد منظمو الوباء الطريق لاستضافة المهرجان الرقمي ، أسرت N3rdistan من قمة جبل في أندورا الجماهير بأدائها. جوهر الموسيقى العربية الحديثة ، تجمع N3rdistan بين الألحان السحرية والقوافي الجذابة والتدفق المستمر للوصي الساحر بن سليم. حجز تذاكر N3rdistan هنا.

ستستضيف غرفة موسيقى ليفربول فيلهارمونيك هول إضافة أخرى شهيرة إلى المهرجان يوم الجمعة 15 يوليو. فرقة لندن السورية هي فرقة رائعة من ثمانية موسيقيين وخريجين من كونسرفتوار دمشق المرموق في سوريا ، بقيادة الملحن والعازف المنفرد لويس الحنفي. يكشف العرض عن مشروعهم الجديد “أصوات سورية” ، وهو عمل نشيط وعاطفي يقدم إلى المسرح ترتيبات آلية جديدة من قبل سوريا وملحنيها المغتربين. احجز تذاكر London Syrian Group هنا.

يتم تقديم القصائد الأصلية التي كتبها جاليات يمنية في الشتات في المملكة المتحدة باللغتين الإنجليزية والعربية خلال مهرجان اليمن في الصراع المستمر ، وهو تعاون بين جامعة ليفربول وجامعة ليفربول. تتساءل ليدز كيف يمكن لرواية القصص أن ترفع مستوى الوعي السياسي والعامة في اليمن وتعززه. يتضمن المحتوى الذي تم إنشاؤه حتى الآن إنشاء أرشيف جديد من القصائد الشفوية اليمنية والنصوص والترجمات المتعلقة بموضوعات الصراع والحل.

ومن بين الأحداث البارزة الأخرى في عرض 2022 المعلن عنه بالفعل فرقة هافيا للرقص وحظر التجول ، وهو إنتاج رقص معاصر قدمته فرقة الفنون الفلسطينية للرقص في مسرح الوحدة. بدعم من المجلس الثقافي البريطاني ومجلس الفنون بالمملكة المتحدة. حجز تذاكر طلب حظر التجول هنا.

يضم معرض المؤسسة العربية للصورة صورًا نادرة تصور 100 عام من التاريخ والثقافة العربية ، لم يسبق لها مثيل في أوروبا. ابتكر فنانون من استوديو بيروت للطباعة منحوتات جديدة استجابة للصور. يقام المعرض في مختبر أبحاث المعارض بجامعة جون مورس في ليفربول في كلية الفنون والتصميم مع لجنة الفيديو الجديدة للفنانة البريطانية الجزائرية الناشئة هانا حمداشي.

ستعقد ورش عمل ومحادثات ليوم واحد يوم الجمعة 8 يوليو في مختبر أبحاث المعرض. وتشمل هذه الورشة ورشة شعرية لهانا حمداشي ، وورشة للإنتاج المطبوع للفنان طارق مورات وخطب لأعضاء مؤسسة الصورة العربية واستوديو بيروت للطباعة.

في متحف ليفربول العالمي ، يوفر المهرجان فرصًا أخرى للناس للمشاركة من خلال الجلسات التي يقودها الفنان ، بما في ذلك إنشاء خرائطك الخاصة مع الفنانة جيسيكا إل مالو.

سيتولى Mezzo Soprano كميل معلاوي قيادة ورشة عمل أداء المغني في جمعية الجالية اليمنية في ميرسيسايد في توكستث ، مركز الجالية العربية في ليفربول.

ترى نسخة 2022 أن LAAF تنشئ “ نقاط اتصال ” خارج وسط المدينة وفي المجتمع. تنشر “رحلة إلى اليمن” في جمعية الجالية اليمنية في ميرسيسايد “اليمن في الصراع” ، وهي نسخة جديدة من شعر الجاليات اليمنية المغتربة في المملكة المتحدة مكتوبة باللغتين الإنجليزية والعربية. وسيشمل عروض ومحادثات وطعام.

في مكان آخر في البرنامج الذي يتكامل مع تقليد كبار السن اليمنيين هو متحف ليفربول الوطني ، وهو مشروع دولي مثير مع شركاء من الجالية اليمنية في ليفربول ، والذين ستتاح لهم الفرصة للمشاركة في هذا المشروع خلال المهرجان.

استضاف مهرجان ليفربول للفنون العربية ومهرجان سفار السينمائي سلسلة من العروض على VideOdyssey في توكستث ، بما في ذلك جولة في السينما العربية المعاصرة مع مجموعة متنوعة من الأفلام القصيرة التي تستكشف موضوع مهرجان صفر 2022 ، “القصص التي نحكيها”. يتم عرض فيلم The Grave Tigers Wife لـ Kather Ayderus Ahmed ، والذي يركز على عائلة تواجه خسارة مستحيلة ومقدار الوقت الذي يقضيه الرجل على صديقته.

في محاولة لإزالة الحواجز التي تحول دون حضور الأشخاص أحداث هذا العام ، يعد برنامج الأفلام جزءًا فقط من المهرجان ، باستخدام برنامج Pay What You Can لأول مرة.

في يوم السبت ، 8 يوليو ، سينضم إلى حدث معاينة جاما برس مصر +100 ، والذي يجمع بين العناوين المزدوجة للأحداث الأدبية والثرية ، مترجميهم الإنجليزيين بول ستاركي وروبن موغير ، بالإضافة إلى الكاتبين المصريين منصورة عز الدين وأحمد. الفخراني.

بعد ظهر ذلك اليوم ، سيستضيف مطعم Liverpool Everyman Bistro إصدارًا خاصًا من مهرجان ليفربول للفنون العربية بعنوان “كلمة جميلة” ، وهو أكثر أمسيات يتحدث بها ميكروفون مفتوحًا في المدينة.

سيستمر مشروع عبر الإنترنت لاستكشاف ما يقدمه مهرجان ليفربول للفنون العربية من خلال البودكاست واللجان الصغيرة والمحادثات وورش العمل لتمكين الزوار. يتضمن ورشة عمل رقمية مع جيسيكا إل مول من A.MAL وإيلودي تشوسر ، اللذان سيرشدانك خلال مناهج العمل مع أرشيفات العائلة.

الائتمان – جوليا ثورن

وقالت رئيسة المهرجان عفراء قاسم:

“إنه لمن دواعي سروري البالغ أن أعبر عن خطتنا الكاملة والغنية والحماسية ، والتي تم وضعها لضمان حصول كل شخص على شيء ما وإزالة أكبر عدد ممكن من العقبات.”

موضوعنا هذا العام هو كيف نبني الجسر الذي يربط بين اللغة والثقافة. يتعلق الأمر بمعرفة كيفية تواصلنا وما هو مشترك بيننا ، ونحن ندعوك لقضاء عشرة أيام في يوليو ، لاستكشاف نقاط الاتصال هذه مع فنانين من جميع أنحاء العالم.

انظر المعلومات الكاملة وحجز التذاكر www.arabartsfestival.com