بيجسبوج ، ألمانيا – استأنف الغاز الطبيعي التدفق عبر خط أنابيب رئيسي من روسيا إلى ألمانيا يوم الخميس ، مما أدى إلى تهدئة المخاوف الأوروبية من أن الإغلاق أثناء الصيانة المجدولة سيصبح دائمًا ، لكنه لا يعالج المخاوف الأوسع من أن روسيا تحتجز الطاقة في القارة.
وقالت متحدثة باسم نورد ستريم ردت على الخط الساخن لوسائل الإعلام للشركة لكنها رفضت نشر اسمها نقلا عن البروتوكول “نحن بصدد استئناف نقل الغاز”.
هذا بعيد المنال عما وصفه المسؤولون – على الأقل في الوقت الحالي “مشهد الحلم” بالنسبة لأكبر اقتصاد في أوروبا ، فإن له تأثير في جميع أنحاء القارة وحول العالم.
ولكن بينما تجلب إعادة التشغيل بعض الراحة ، فإن الدول الأوروبية تزداد سوءًا. بينما يواصل الرئيس الروسي فلاديمير بوتين هجومه على أوكرانيا ، تتزايد المخاوف من استخدام الغاز ضد الدول الغربية التي تدعم كييف.
على الرغم من الاندفاع نحو التنويع ، تعتمد ألمانيا على روسيا في ثلث إمداداتها من الغاز ، وفرنسا للحصول على الخمس.
خفضت شركة الطاقة الروسية الحكومية غازبروم بشكل كبير الإمدادات إلى دول الاتحاد الأوروبي في الأشهر الأخيرة ، ولا سيما خفض كمية الغاز المتدفق عبر نورد ستريم بنسبة 40 في المائة في يونيو. ولم يتضح ما إذا كان قد تم إجراء مزيد من التخفيضات يوم الخميس.
وقالت أودا جول المتحدثة باسم كاسكيد “إرسالنا ينتظر 40 في المائة ، وهو المستوى الذي كان عليه قبل الصيانة”. ومع ذلك ، قال كلاوس مولر ، رئيس منظم الشبكة في ألمانيا ، وقال إنه من المتوقع 30 في المائة فقطإشارة من المصدر إلى الكمية التي سيتم شحنها ، نقلاً عن “توصيات” في خط الأنابيب.
وحاولت جازبروم الاتصال عندما قطعت الإمدادات “قوة رئيسية” – حكم قانوني يستخدم لإعفاء طرف من الالتزامات التعاقدية أثناء الأحداث المتطرفة مثل الحرب أو العواصف أو الحريق.
مع ارتفاع الأسعار وانخفاض مستويات تخزين الغاز نسبيًا ، كشفت المفوضية الأوروبية يوم الأربعاء عن خطة لدول الكتلة يقلل من استخدام الغاز بنسبة 15 بالمائة في الشتاء.
ألمانيا ، إحدى أكثر الدول تعرضا للخطر بسبب اعتمادها على الطاقة الروسية ، دخلت بالفعل المرحلة الثانية من خطة أزمة الغاز.
نحث المستهلكين الألمان على توفير الطاقة بأي طريقة ممكنة خذ حمامًا باردًا وإطفاء الأنوار. تم قطع المياه الساخنة عن المباني البلدية وما زالت النوافير جارية. قال بعض أصحاب العقارات السكنية إنهم قد يخفضون درجة الحرارة هذا الشتاء.
تأمل الحكومة ألا تضطر إلى اتخاذ الخطوة النهائية الجذرية في تخطيطها للطوارئ: التدخل في السوق لمنع إمدادات الغاز لبعض الصناعات.
وقالت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فان دير لاين يوم الأربعاء أثناء كشف النقاب عن خطط الطوارئ في أوروبا “روسيا تهددنا”. وأضاف أنه سواء كان ذلك قطعًا جزئيًا للغاز أو أكبر ، فإن “أوروبا بحاجة إلى أن تكون جاهزة”.
سعت ألمانيا إلى القضاء على أي ذريعة يمكن أن تستخدمها روسيا لقطع الإمدادات. في وقت سابق من هذا الشهر ، أصرت كندا على تجاهل عقوباتها أدر التوربينات مع توقف خط أنابيب نورد ستريم في مونتريال ، لم تستطع موسكو استخدام ذلك كذريعة لمنع تدفق الغاز.
“اللاعبون. معلمو Twitter المؤسفون. رواد الزومبي. عشاق الإنترنت. المفكرون المتشددين.”