- بقلم تيفاني تورنبول وتوم هوسدن
- بي بي سي نيوز ، سيدني
توجد امرأة مسنة مصابة بالخرف في المستشفى مصابة بإصابات في الرأس تهدد حياتها بعد تعرضها للاعتداء من قبل الشرطة في دار رعاية المسنين.
تم استدعاء الضباط إلى Yalambee Lodge في Cooma بعد ورود تقارير تفيد بأن كلير ناولاند البالغة من العمر 95 عامًا كانت تحمل سكينًا.
أثار الحادث الذي وقع في الصباح الباكر احتجاجا على ما يقول المدافعون إنه رد غير متناسب.
قال رئيس شرطة نيو ساوث ويلز (نيو ساوث ويلز) إنه يشارك المجتمع مخاوفه ولا يزال التحقيق جارياً.
وصرح مساعد مفوض الشرطة بيتر كوتر لوسائل الإعلام يوم الجمعة أنه تم العثور على السيدة ناولاند في غرفتها في الساعات الأولى من صباح الأربعاء “مسلحة” بسكين ستيك.
حاول كل من الضباط وموظفي دار الرعاية تصعيد الموقف قبل أن تبدأ في الاقتراب من الشرطة – “من العدل أن نقول بوتيرة بطيئة” – – “من العدل أن نقول بوتيرة بطيئة”.
قال: “كان لديها هيكل للمشي. لكنها كانت تحمل سكيناً”.
قال صديق العائلة أندرو ثالر إن السيدة نولاند أصيبت مرتين – في صدرها وظهرها – قبل أن تسقط ، وأصيبت بكسر في الجمجمة ونزيف في المخ.
وقال لبي بي سي إن أسرته في حالة ذهول بالفعل لأنهم لم يتوقعوا منه البقاء على قيد الحياة.
“العائلات مصدومة ومرتبكة .. والمجتمع غاضب”.
“كيف يمكن أن يحدث هذا؟ كيف تفسر هذا المستوى من القوة؟ إنه أمر سخيف.”
انتقدت مجموعات المجتمع بما في ذلك مجلس نيو ساوث ويلز للحريات المدنية والأشخاص ذوي الإعاقة في أستراليا (PwD) استجابة الشرطة.
“إنها امرأة تبلغ من العمر 95 عامًا مفعم بالحيوية ، ولياقة ، وسريعة ، ومخيفة ، أو حكمها سيء للغاية [from] وقالت نيكول لي ، زعيمة PwD ، لهيئة الإذاعة الأسترالية.
“لقد احتاجت إلى شخص ما … للتعامل معها برحمة ووقت ، وليس مسدسات الصعق”.
أطلقت شرطة نيو ساوث ويلز تحقيقاً في حادث خطير ، قالت المفوضة كارين ويب إنه يُعامل “بمنتهى الجدية”.
قال “إنني أتفهم وأشارك اهتمامات المجتمع”.
لم يتم إيقاف الضابط المتورط ولكن سيتم استجوابه كجزء من التحقيق ، والذي سيشمل أيضًا فرقة القتل.
قال كوتر: “لا يوجد ضابط ، ولا أحد منا ، فوق القانون”.
“سيتم فحص جميع أفعالنا بشدة من منظور إجرامي”.
دافع دار الرعاية ، الذي يديره مجلس Snowy Monaro الإقليمي ، عن استجابته. وقال جيف مورجان رئيس العمليات بالمجلس لوسائل إعلام محلية إن الموظفين اتبعوا الإجراءات وفعلوا ما هو ضروري في ظل هذه الظروف.
تم افتتاح Yallambee Lodge في عام 1995 ، ووفقًا لموقعه على الإنترنت ، فإنه يهتم بالسكان ذوي “الاحتياجات الأعلى”.
“اللاعبون. معلمو Twitter المؤسفون. رواد الزومبي. عشاق الإنترنت. المفكرون المتشددين.”